28 feb 2022

Actividad conjunta: Cruz Roja, Antruido Montaña de Riaño y Conceyu País Llionés

 


NOTA:

PRESENTACIÓN ANTRUIDO CRUZ ROJA LEÓN, CONCEYU, VADINIA.

Hoy lunes 28 de febrero, se celebró a las 17:00 h en las instalaciones de Cruz Roja en

León un acto de difusión de la cultura tradicional leonesa, en concreto el “Antruido” de Riaño.

La actividad se desarrolló en colaboración con las organizaciones sin ánimo de lucro, Cruz Roja en León, Conceyu País Llionés y la Asoc. Cultural Montaña de Vadinia de Riaño con el objetivo de mantener viva la tradición leonesa entre los más jóvenes y las familias que forman parte del programa Acogimiento Familiar de la Junta de Castilla y León que desarrolla Cruz Roja en León.

La sociedad leonesa es generosa, y siempre se abre a los más necesitados. Por todo ello estas tres entidades hacen hincapié en compartir juntas este proyecto de difusión y colaboración de la cultura tradicional como mecanismo para la integración social y la construcción de una sociedad más justa, tolerante y unida.

Porque ser leonés no solo es el que nace en el territorio sino también el que ama esta tierra.

23 feb 2022

Velilla de la Reina. Su tradicional “Antruejo”

Durante este fin de semana, días 26 y 27 de febrero, se celebrara en la población de Velilla de la Reina, su tradicional “Antruejo”. Fiesta leonesa declarada de interés provincial.


El sábado día 26 por la noche se representara “La Cachiporra” y “El Encisnao” con una simulación bautismal de todos los vecinos. A continuación se realizara “La Siema la Cernada” que nos recordara antiquísimos rituales paganos de fertilización de la tierra. Dos guirrios uncidos, dirigidos por un hombre disfrazado de mujer, arrastraran un arado por la calles, acompañando al “Semador”, que simulara sembrar ceniza por las calles del pueblo.


Semadores de cernada.

Al día siguiente continuara el festejo a partir de la 17:00 h. con la “Cencerrada” y los “Mandamitos” acompañados de la música tradicional leonesa y las bailadoras de Velilla.

Posteriormente se realizara la característica exhibición de los “Toros” y “Guirrios”, la lectura del “Testamento del Burro” y la subasta de la “Vara de Torrajas”.



Y después de una degustación de frixuelos, orejas y flores de carnaval. Se podrá disfrutar del “Toro de Fuego” y del típico baile popular.

 

22 feb 2022

L´Antruidu 2022 (Riañu)

 La Montaña de Riaño se prepara un año más para celebrar su tradicional Antruido después de recuperar esta fiesta en el año 2009.

Será este próximo sábado 26 de febrero 2022 el día grande de esta tradición milenaria, que diversos pueblos de esta comarca nororiental conservan.

Por la mañana se liara “La Candanga”, peregrinando como todos los años, por diversas tabernas de la población, al son de gaitas y tamborines, se acompañaran cánticos, bailes y pantomimas.


Después de hacer apetito con la ronda, comenzaran las Jornadas Gastronómicas del Cocido de Arveyos en los restaurantes de Riaño, Boca de Huérgano y Posada de Valdeón.


Sera por la noche cuando comience “La Mojiganda” El desfile de zamarrones, acompañados del oso, la vieja, la preñada, el ciego, el torero, el toro, el caballo y las damas del antruido.

Además, como en los dos últimos años, se recupera la figura del Herrero, que está documentado en el pueblo de Burón y que fue incorporado a esta fiesta y la figura del zamarrancas y la máscara del zamarrón de Crémenes.

Para finalizar habrá un chocolate con frixuelos, plato típico de la zona al mismo tiempo que se prenderá el tradicional fuego, con la quema de La Choza, que culminará un año más con las actividades del carnaval tradicional de Riaño.



Más información

👇👇👇👇

https://www.diariodevalderrueda.es/texto-diario/mostrar/3454959/antruido-tradicional-vuelve-sabado-riano


Tierra de Libertades. Otra historia de León y su viejo reino.

Presentación del Libro: «Tierra de Libertades. Otra historia de León y su viejo reino» de Rogelio Blanco


El próximo viernes 25 de febrero a las 19.00 hrs se presentará en la sede de la Casa de León en Madrid, Tierra de Libertades. Otra historia de León y su viejo reino de Rogelio Blanco, filósofo, sociólogo, pedagogo e historiador de origen Cepedano.

Durante el acto intervendrán:

-Rogelio Blanco, autor

-José María Merino, narrador, poeta, ensayista y académico de la RAE. 

-Juan Pedro Aparicio, escritor

Presentara el acto en nombre de La Casa de León Margarita Álvarez Rodríguez 

«Sobre el viejo roble del Reino Leonés ha de seguir trinando el ruiseñor a sabiendas de que la rama se halla quebrada, pero aún dispone de alas. Y en esta tarea no hay final, pero sí afán y pasión por vivir»

Este ensayo es una invitación a la reflexión. No pretende ser una exaltación nacionalista ni concitar a atender el panegírico que se glosa cuando se otea un cadáver. No. Es la puesta en patena de una parte sucinta de la historia de una región que una y otra vez ha luchado por manifestar su entidad, entre éxitos y fracasos, en periodos radiantes y oscuros, y a través de personajes concretos que han creído necesaria la libertad para sí mismos y para sus congéneres. La historia también se escribe en el agua y en parte depende de la intención de quienes la leen. Ha de buscarse entre los ramajes del bosque, pues hay sendas y claros entre la hojarasca. El ansia de libertad y progreso siempre se ha hallado presente entre los moradores de esta tierra. Es preciso aceptar el pasado, revisar el presente para encarar el futuro en actitud abierta y con mirada amplia.

20 feb 2022

Llión, Febreiru y 21 "Día Enternacional la Llingua Mai"

Hoy día 21, se celebra a nivel mundial el “Día Internacional de la lengua materna” que siempre fue un buen día para recordar que los leoneses, tenemos una lengua materna propia y que la misma UNESCO, esta preocupada por su subsistencia.

Llión, Febreiru y 21 "Día la Llingua Materna"

La idea de celebrar el Día Internacional de la Lengua Materna fue una iniciativa de Bangladesh. Fue aprobado en la Conferencia General de la UNESCO de 1999 y se ha observado en todo el mundo desde el año 2000.

La UNESCO cree en la importancia de la diversidad cultural y lingüística para las sociedades sostenibles. En el marco de su mandato en pro de la paz, trabaja para preservar las diferencias de culturas e idiomas que fomentan la tolerancia y el respeto de los demás.
La diversidad lingüística se encuentra cada vez más amenazada con un mayor número de lenguas que desaparecen. Cada dos semanas, como promedio, una lengua desaparece, llevándose con su desaparición todo un patrimonio cultural e intelectual.

No obstante, gracias a la comprensión de la importancia que tienen las lenguas maternas, se han alcanzado logros en materia de educación plurilingüe basada en éstas, en particular desde los primeros estudios y el compromiso cada vez mayor de que evolucionen en la esfera pública.

Las sociedades multilingües y multiculturales existen a través de sus lenguas, que transmiten y preservan los conocimientos y las culturas tradicionales de manera sostenible.

Nosotros comu llioneses que semus y sentimonos, tenemus la obligación moral de faer los posibles pur; Recuperare, Caltenere y Tresmitire l´Idioma Llionés.
La llingua los nuesus güelos, que les fue furtiada a los pais de nuesu, tien de sere recuperada pur nous, pa sere apurrida a los nuesus fiyos.
Porque la fala llionesa, nun solu ye un bien cultural que tenemus de caltenere cun mesmu xeitu cunque conservamus el Cálice Donna Urraca, yes ainda mais una maneira propia de tresmitire la nuesa visión de la realidá. - La nuesa realidá d´arrodiu- la que nosoutros comu llioneses tenemus.
Asina quéi si dacuandu atopemus na nuesa bouca ou na bouca del de al delláu, pallabras comu: Utre, utreru, esguilu, nial, pega, gochu, espurrire, encetare, tamién, mancau……..Enxamás reprimamoslas, sinun quei reivindiquemulas comu nuesas.

Nun son barbarismos. -Barbarismos son las pallabras que a los nuesus pais, al pueblu de nuesu, angariarunles adeprendere na escuela.-

intentái dexaire a los nuesus fiyos daqué mais que contaminación y “perras”.

Pa estu rescatemus – estudiemus- l´Idioma Llionés, entrepetemus la realidá – Nuesa propia realidá – cul propiu idioma de nuesu.


19 feb 2022

Convocada XIV Edición de MT (Música tradicional leonesa)

 Convocada XIV Edición MT

“…..animamos a todos los chicos y chicas en edad escolar, y a sus docentes, a que consulten las bases que a continuación dejamos y se animen a tomar parte en esta interesante convocatoria, con la posibilidad de ganar alguno de los premios en juego.”

Nuevamente y en los difíciles años de la pandemia el IES (Instituto de Educación secundaria) y ARLA FOLK (Asociación Reino de León- Amigos del Folklore, reinician la meritoria tarea de organizar los premios MT (Música Tradicional leonesa) Comenzando por la modalidad escolares.



Llegó la hora. Los Premios MT Reino de León 2022 dan comienzo. A pesar de la difícil situación que estamos viviendo en los últimos dos años, gracias al esfuerzo de muchas personas, estos importantes galardones sobre nuestra música tradicional han conseguido mantenerse y afrontan a partir de ahora su XIV Edición.

En esta nueva edición, los Premios MT 2022 tendrán las modalidades acostumbradas:

• Premios MT Reino de León Alumnado Infantil y Primaria.

• Premios MT Reino de León Alumnado Secundaria.

• Premio MT Reino de León al Joven Valor.

• Premio MT Reino de León a la Trayectoria.

• Premio MT Reino de León al Mejor Disco Folk.

Comenzamos desde hoy con las modalidades de los Premios MT 2022 que involucran a los alumnos y alumnas de las etapas de educación Infantil, Primaria y Secundaria.

Después de haber tenido una espléndida participación en la última edición, esperamos que en 2022 ésta aumente incluso más, por lo que animamos a todos los chicos y chicas en edad escolar, y a sus docentes, a que consulten las bases que a continuación dejamos y se animen a tomar parte en esta interesante convocatoria, con la posibilidad de ganar alguno de los premios en juego.

• Bases Premios MT Reino de León Alumnado Infantil y Primaria. http://arlafolk.es/alumnadoprimaria.html

• Bases Premios MT Reino de León Alumnado Secundaria. http://arlafolk.es/alumnadosecundaria.html


En unas semanas daremos comienzo al resto de modalidades de estos Premios MT Reino de León 2022,y colgaremos asimismo sus bases.

Desde la organización de los Premios MT 2022 os animamos a participar y estamos a vuestra disposición para cualquier sugerencia o consulta que nos queráis hacer llegar. 

👇👇👇👇👇

http://arlafolk.es/noticias.html?fbclid=IwAR3g1583fKaEEBaj6a5t7qScPqDnrpkB2TFsq_pglHwDbj4bfN50OqgjDDs#encabezado49



OTROS AÑOS

👇👇👇


MT 2017

http://raigame.blogspot.com.es/2017/03/ix-edicion-premios-mt-2017.html

MT 2016

http://raigame.blogspot.com.es/2016/05/musica-tradicional-leonesa.html

http://raigame.blogspot.com.es/2016/02/se-pone-en-marcha-la-viii-edicion-de.html

MT 2014

http://raigame.blogspot.com.es/2014/05/mt-musica-tradicional-leonesa.html

http://raigame.blogspot.com.es/2014/05/premios-mt-leonesa.html

http://raigame.blogspot.com.es/2014/02/premios-mt.html

MT 2013

http://raigame.blogspot.com.es/2013/05/el-folklore-del-reino-de-leon-tiene.html

http://raigame.blogspot.com.es/2013/05/noche-de-premios-mt.html

Desfile de pendones del Reino de León en Benavente



18 feb 2022

Desfile de Antruejos y Entierro de la Sardina 2022

L´antroidu llionés recupera las cais

Hoy viernes, 18 de febrero de 2022 la concejala de Acción y Promoción Cultural, Evelia Fernández, ha presentado la programación diseñada por el Ayuntamiento de León para las Fiestas de Carnaval.

 Este 2022,  se recupera  esta celebración con actividades para todos los públicos que incluye cabalgatas, actividades culturales, conciertos, deportivas y bailes.

 La concejala ha presentado en rueda de prensa el programa junto a Javier García Arguello, presidente de la Federación de Asociaciones Vecinales Rey Ordoño y de Victoriano Villar, presidente de la Asociación Cultural de los Jurrus y Castrones de Alija del Infantado.



Antruejos leoneses

El Martes de Carnaval, 1 de marzo,  será uno de los platos fuertes con el desfile de los antruejos leoneses y que además rinde homenaje el cartel que nos han diseñado para este año. 

Este tradicional recorrido comenzará a las 7 de la tarde y participarán:

  •  Antruido de Riaño.
  •  Antruejos de Velilla de la Reina
  •  Jurrus y Castrones de Alija del Infantado
  •  Antruejos de Cimanes del Téjar
  •  Antruejos de Carrizo de la Ribera
  •  Alcoba de la Ribera, Quintanilla de Yuso
  •  Las Burras de Tremor de Arriba
  • Antruejos de La Cuesta
  • Carnaval Tradicional de Pozos de Cabrera
  •  Zafarrones de Riello.

 


Comenzará en el Palacio de Exposiciones y continuará por la avenida Palencia, glorieta Guzmán el Bueno, avenida Ordoño II, plaza de Santo Domingo, calle Ancha, para acabar en la Plaza de Regla, frente a la Catedral.


El entierro de la sardina

Y finalmente, el miércoles, día 2 de marzo,  será el turno del desfile del entierro de la sardina. Obispo, monaguillo y fiscal, banda de música fúnebre y cortejo ciudadano de luto, con plañideras, acompañarán al cadáver de nuestra querida sardina hasta su trágico final, en la hoguera. Con la participación de los Zafarrones de Riello. El recorrido será: Plaza de Regla, Calle Ancha, Varillas, Cardiles; Platerías, Plegarias, Plaza San Martín, Zapaterías; Plaza Don Gutierre, Fernández Cadórniga, Plaza de las Concepciones, La Rúa, Teatro, para acabar en la Plaza San Marcelo.

  La actividad está organizada por la Federación de Asociaciones Vecinales ‘Rey Ordoño’.

17 feb 2022

Muralla de León - Eras del Moro con ProMonumenta

Hoy día 17 de febrero (jueves) a las 12:30 horas, la asociación cultural PROMONUMENTA  “Amigos del Patrimonio Cultural Leonés”. realizo una visita guiada por la arquitecta y el arqueólogo municipal, a las excavaciones y restauraciones efectuadas en la muralla de León, en la zona de la Era del Moro.

Allí grabamos este video. 
👇👇👇👇👇



11 feb 2022

1 de Marzo. La Batalla de Toro: Guerra dinástica en el centro del Reino de León.



Wikipedia  Portuguesa

Batalha de Toro

A batalha de Toro deu-se em 1 de Março de 1476, durante a Guerra de Sucessão de Castela, entre tropas portuguesas e castelhanas joanistas de D. Afonso V, e castelhanas isabelinas de Fernando II, rei de Aragão, Leão e Castela.

Traducción al idioma castellano:

La Batalla de Toro tuvo lugar el 1 de marzo de 1476 , durante la Guerra de Sucesión de Castilla , entre las tropas castellanas y portuguesas  joanistas de D. Afonso V,  y las castellanas isabelinas de Fernando II , rey de Aragón, León y Castilla.

Wikipedia  Española:

La Batalla de Toro

La batalla de Toro se libró en las inmediaciones de dicha localidad (perteneciente en la actualidad a la provincia de Zamora, en España) el 1 de marzo de 1476, entre las tropas de los Reyes Católicos por un lado y las de Alfonso V de Portugal y del príncipe Juan de Portugal por otro, dentro del transcurso de la guerra de sucesión castellana y que terminó con victoria del príncipe heredero Juan de Portugal frente al ala derecha de la Corona de Castilla, y con victoria de las restantes tropas fernandinas sobre Alfonso V.


Wikipedia  Portuguesa

O soberano português fora a campo defender os direitos de sua sobrinha, Joana, a Beltraneja, rainha consorte de Portugal. Na batalha distinguiram-se o príncipe D. João (que viria a reinar como João II de Portugal), Gonçalo Pires, e Duarte de Almeida, o alferes-mor do rei, a quem estava confiada a bandeira portuguesa.

A luta feriu-se entre as tropas isabelinas do Leão e Castela, reforçadas por quatro grandes divisões, e as tropas portuguesas, reforçadas pelas do conde de Monsanto, do duque de Guimarães, do conde de Vila Real e pelas tropas castelhanas joanistas do arcebispo de Toledo. As tropas isabelinas estavam em desvantagem numérica mas as tropas portuguesas mergulharam em desordem, abandonando o pavilhão real.

Traducción

“La lucha estalló entre las tropas isabelinas de León y Castilla, reforzadas por cuatro grandes divisiones, y las tropas portuguesas, reforzadas por las del Conde de Monsanto , el Duque de Guimarães , el Conde de Vila Real y las tropas castellanas joanistas del Arzobispo de Toledo (Alfonso Carrillo)_ Las tropas isabelinas fueron superadas en número, pero las tropas portuguesas se desorganizaron y abandonaron el pabellón real.”


Pintura mural del Arzobispo de Toledo, Alfonso Carrillo de Acuña

Na luta que se seguiu pela sua posse, Duarte de Almeida, num esforço denodado, cercado pelo inimigo, ergueu uma vez mais o pavilhão, defendendo-o com heróica bravura. Uma cutilada cortou-lhe a mão direita; indiferente à dor, o alferes-mor empunhou com a esquerda o estandarte; decepam-lhe essa mão também; desesperado, toma o estandarte nos dentes, e resiste até cair moribundo. Os isabelinos apoderaram-se então da bandeira, mas Gonçalo Pires conseguiu recuperá-la. Este acto de heroicidade foi admirado até pelos próprios inimigos; inutilizado de ambas as mãos para toda a vida, passando a ser conhecido por O Decepado.


A última fase da batalha registou-se quando as forças de D. João se reorganizaram e voltaram a investir sobre as forças de Fernando de Aragão. O contra-ataque joanista desbaratou as forças isabelinas, assenhoreando-se do campo de batalha. Enquanto isso, os isabelinos recuaram para a protecção das muralhas de Zamora. Conforme era normal pelas regras da guerra à época, permaneceu no campo de batalha desde o dia 2 até ao dia 5 de Março, como sinal inequívoco da vitória.

Na realidade, o resultado da batalha foi inconclusivo. Do ponto de vista estratégico, a batalha de Toro marcou o momento em que se tornou claro que Portugal não tinha forças e nem apoios suficientes para garantir os direitos da princesa Joana à coroa de Castela, assegurando a união das duas coroas sob a égide de um monarca português.

Una historia leonesa

"La Dama de Arintero"

En esta guerra, fue en la que participo la leonesa Juana García, más conocida como la “Dama de Arintero.” Vistiéndose de hombre y adoptando la personalidad del Caballero de Olivares, según cuenta la leyenda.

Y fue en esta batalla donde se descubrió su verdadera identidad:  “Si queréis saber quién es este valiente guerrero, quitad las armas y veréis ser la Dama de Arintero. Conoced los de Arintero vuestra Dama tan hermosa, pues que como caballero fue con su rey valerosa”. 

Dicen que fue tan valerosa en combate, que el rey Fernando V de León, II de Aragón y III de Castilla, la premio con la  con la concesión de privilegios reales, para su familia y para Arintero. Su pueblo.

Privilegios a la Dama, a Arintero y a sus pobladores:

👉Reconocimiento de Arintero como solar de Fijosdalgos, conservando la categoría incluso si mudaban su residencia

👉Exención del pago de tributos reales y del servicio militar.

👉Derecho de ser Presenteros en la parroquia de Santiago Apóstol, a ser obsequiados con yantar por el rector de la parroquia, y que el Presentero de más edad llevase la ofrenda de la caridad todo el año


Pero la leyenda también cuenta una parte oscura de esta historia:

"Las prebendas y privilegios otorgados por el rey desagradaron profundamente a la reina Isabel. Por celos….por perjuicios morales….hay varia versiones diferentes... El asunto es que mandó tras ella a unos emisarios con la orden de arrebatarla los pergaminos que atestiguaban dichos privilegios. La alcanzaron en La Candana mientras jugaba a los bolos leoneses.  Pero la "Mulán leonesa", se negó ha entregar los pergaminos y enfrentándose a los sicarios, perdió la vida en mitad del “castro”.


Tanto en Arintero como en la Cándana, donde se conserva el cuadro con el texto en el reverso. La historia esta muy viva entre sus habitantes.

".... Pero el gran secreto estaba celosamente guardado en la parte posterior de la pintura, donde existe un pergamino de la época del cuadro, firmado por Ortega Muñoz, secretario del Ayuntamiento de Lugueros, en el que certifica que Juana García acudió a la guerra y participó el 1 de marzo de 1476 en la batalla de Peleagonzález. Este singular manuscrito no da fe de que la dama de Arintero falleciera en La Cándana, como cuenta su leyenda..."

https://www.diariodeleon.es/articulo/cultura/martinez-llamas-aporta-hoy-pruebas-existencia-dama-arintero-cuadro-milagro/20060428020000835848.html

8 feb 2022

Premios Concejo de la Cultura Leonesa.

 LA DIPUTACIÓN RECONOCERÁ LAS MEJORES APORTACIONES A LA CULTURA LEONESA CON LOS NUEVOS PREMIOS CONCEJO

Con objeto de distinguir las aportaciones más significativas en los diferentes ámbitos de la cultura y el patrimonio, el Instituto Leonés de Cultura (ILC) de la Diputación Provincial ha creado los Premios Concejo de la Cultura Leonesa, unos nuevos galardones destinados a reconocer, anual y públicamente, la actividad de personas físicas o jurídicas vinculadas a las comarcas leonesas. 

De este modo, los Premios Concejo de la Cultura Leonesa tendrán como finalidad el reconocimiento a una labor, tanto continuada como concreta, de especial notoriedad e importancia a lo largo del año; una labor que suponga un destacado beneficio para la provincia de León y que constituya un modelo y un testimonio ejemplar para la sociedad leonesa.

 Las bases de los premios fueron aprobadas por el Consejo Rector del Instituto Leonés de Cultura y ya están publicadas en el Boletín Oficial de la Provincia, mientras que la convocatoria se publicará y dará a conocer próximamente.    

En concreto, podrán ser candidatos a los Premios Concejo los leoneses o personas con especiales vínculos con la provincia de León por razones de origen y/o residencia, profesionales, afectivas o de ascendencia familiar, así como instituciones, colectivos y asociaciones.
 A partir de la convocatoria de la primera edición de los galardones, que se producirá a la mayor brevedad posible, la sociedad leonesa podrá enviar sus candidaturas y propuestas de acuerdo con el reglamento oficial de los mismos.


Los premios contemplan las siguientes categorías: 
 👉Premio Concejo de las Artes Leonesas
 👉Premio Concejo de la Música Leonesa
 👉Premio Concejo de la Interpretación y el Medio Audiovisual
 👉Premio Concejo a la mejor contribución al Patrimonio Leonés           
 👉Premio Concejo de las Letras Leonesas. 


Esta última llevará aparejados los ya existentes Premio Bienal de Poesía Provincia de León y Premio de Literatura en Leonés Caitano Álvarez Bardón,(https://raigame.blogspot.com/2021/05/i-premio-de-lliteratura-en-lliones.html)
 que se entregarán en años alternos.
 Un jurado formado por destacados especialistas en sus respectivos ámbitos será el encargado de valorar las propuestas y de fallar los ganadores de las distintas categorías. En esta edición, cada uno de los premios cuenta con una dotación económica de 5.000 euros.

“Conscientes de la importante labor cultural, divulgativa y creativa que están llevando a cabo en estos momentos los músicos, escritores, directores, artistas, actores, arqueólogos y otros profesionales leoneses de la cultura, tanto en el ámbito local como nacional e internacional, desde el ILC hemos decidido reconocer y apoyar ese trabajo de la mejor forma posible, con unos premios que dignifiquen y promocionen su labor”, aseguró el diputado de Cultura, Arte y Patrimonio, Pablo López Presa, quien añadió que, según los plazos que se manejan, la Gala de entrega de los Premios Concejo de la Cultura Leonesa podría tener lugar en el próximo mes de septiembre”.


6 feb 2022

La bandera de León escala el podio de Langueux hasta el "cuelmu"

Los "aluches" desplazados hasta Langueux, en el norte de Bretaña, han conseguido dejar el pabellón purpura de los luchadores leoneses, muy alto.

 Foto: Lucha Leonesa @alucheleones 

Concretamente  Cecilia García ha subido con la bandera de León hasta lo mas alto del podido, trayéndose una medalla de oro para casa. 

Y sus tres compañeros tampoco pasaron desapercibidos.  Adrián Rodríguez nos trae la plata de Bretaña y Édili García fue quinta en su categoría. Pero quien hizo poner a todo el pabellón de  Langueux en píe, fue el joven "Chelin", tras derribar a un bretón de 154 kilos de peso corporal. 


“En suma, nuestra tierra ha demostrado que desea contar con un protagonismo que se merece ante los responsables de la Federación Internacional de Luchas Celtas y es posible que en un futuro próximo se tenga en cuenta a León para poder albergar una cita internacional de primer nivel como justa recompensa al buen trabajo que la Lucha Leonesa viene desempeñando en los últimos tiempos.

Fuente: Diario de Valderrueda

👇👇👇👇👇

https://www.diariodevalderrueda.es/texto-diario/mostrar/3431032/

5 feb 2022

Internationaux de Back-Hold Salle le Rebond Langueux

 Campeonato internacional de back-hold  en Langueux: se esperan tres delegaciones extranjeras.

La expedición leonesa ya en suelo galo, según confirman las redes sociales (Foto de : Lucha leonesa Facebook)  

Skol Gouren Sant Brieg ha anunciado el programa definitivo del campeonato internacional de back-hold , que tendrá lugar el sábado 5 de febrero, en el polideportivo "Le Rebond" de Langueux, de 13 a 18 horas. Back-hold, o lucha escocesa, es un estilo de lucha originario de Escocia; es parte de la lucha celta, como el gouren o la lucha leonesa.

Skol Gouren Sant Brieg  confirma la participación de un centenar de luchadores bretones y tres delegaciones extranjeras: la leonesa, la sarda y la tunecina.

En colaboración con la escuela Diwan Sant Brieg, los niños abrirán oficialmente el concurso cantando el himno bretón, acompañados por la banda de gaitas de Sant Brieg. Serán entonces más de un centenar de luchadores los que encadenarán los combates durante toda la tarde, con el fin de obtener el título de campeón de back-hold.

Este campeonato se organiza por primera vez en Langueux y promete un espectáculo colorido para los amantes de los deportes de combate, las artes marciales o simplemente para aquellos que deseen descubrir esta lucha celta.

3 feb 2022

Presentación: “Región Leonesa, la 18.ª Comunidad Autónoma de España”

 Mañana viernes 4 de febrero de 2022, tendrá lugar la presentación del libro:   “Región Leonesa, la 18.ª Comunidad Autónoma de España”.



El acto tendrá lugar en el salón de actos del Ayuntamiento de León, con entrada por la calle Alfonso V y comenzara a las 19:30

Se trata de un libro coral escrito por diferentes intelectuales leoneses y coordinado por Nicolás Bartolomé Pérez.

Durante el acto, se realizara una mesa redonda en la que participaran  Nicolás Bartolomé Pérez, Rogelio Blanco Martínez, Alberto Flecha, Ignacio Redondo, Ricardo Chao y el director de Lobo Sapiens, José Antonio Martínez Reñones,

El libro es una recopilación de los artículos más interesantes, escritos en favor de la autonomía de la Región Leonesa, desde el punto de vista y el análisis histórico, sociológico, jurídico y económico, realizado por Rogelio Blanco, David Díez Llamas, José Luis Prieto Arroyo y Carlos Javier Salgado entre otros.

El prologo del libro, corre a cargo del veterano leonesista , Sabino Ordás, que no podrá desplazarse desde Ardón, por motivos de salud.  


FUENTE: https://www.ileon.com/actualidad/125934/el-ayuntamiento-acoge-este-viernes-la-presentacion-del-libro-region-leonesa-la-18-comunidad-autonoma-espanola


2 feb 2022

BEATOS DEL REINO DE LEÓN

Muy recomendables es la exposición temporal del Museo de León, titulada “Lege et Mira: Beatos Leoneses Ilustrados”, que aun permanecerá abierta hasta el mes de mayo. 

http://www.museodeleon.com/cgi-bin/zdoc30/portada.pl


Scriptorium de Tábara, Scriptorium regio y Scriptorium de Sahagún.


Beatos del Reino de León

Aunque los Beatos se denominan por el lugar donde actualmente se encuentran, en esta exposición nos citan el lugar exacto o el probable, donde fueron confeccionadas estas joyas medievales.


PRERROMÁNICOS

Scriptorium de Tábara

Beato Morgan (Año 940 )

Beato Vitrina 14.1 (Mediados s. X)

Beato de Tábara

Beato de Gerona (Año 975)

Beato de Valcavado (Año 970)

Beato de Urgel

Beato Vitrina 14.2


ROMÁNICOS

Scriptorium de Regio, León (?)

Beato de Sancha y Fernando I de León.


Scriptorium de Sahagún

Beato de Osma

Beato de Corsine





Fue identificado y localizado en el año 1572 en la librería de la colegiata de San Isidoro de León por el cronista real D. Ambrosio de Morales. El códice tiene 312 folios realizados en soporte pergamino, escrito a dos columnas en escritura visigótica o mozárabe, iluminado por 98 ilustraciones de gran valor simbólico y reflejo de la cultura altomedieval leonesa, anterior a la reforma gregoriana del siglo XI."

130 Imágenes del Beato de S. Isidoro de León o de Fernando y Sancha.
👇👇👇👇👇

En la muestra se exponen también algunas rarezas como el "Beato Corsini" creado en el Scriptorium de Sahagún.

Y fragmentos de beatos ya desaparecidos que llegaron a nosotros de una manera harto azarosa.

FRAGMENTOS DE BEATOS
A parte los códices, más o menos completos, conocemos la existencia de otros Beatos, ilustrados o no, gracias a su incorporación facticia a Comentarios que no le corresponden y, sobre todo, al albur. En diversas instituciones, archivos y bibliotecas se conservan fragmentos que fueron reutilizados habitualmente como pergamino viejo para cubiertas de protocolos notariales o refuerzo de otros documentos.
Allí está el mayor potencial de futuros nuevos hallazgos.
El más antiguo Beato conocido, del último cuarto del siglo IX, solo se conoce por una hoja, el denominado fragmento de Silos, de origen incierto (¿Asturias?, ¿San Millán de la Cogolla?). 
Entre las 29 copias ilustradas llegadas hasta nosotros, 6 son fragmentos y de ellos, 3 leoneses: el Fragmento Vitrina 14-2 (BNE) de la segunda mitad del siglo x, cinco folios, en este caso, unidos de forma facticia al Beato de Fernando y Sancha, conjunto incompleto de tablas genealógicas, tampoco reunido en su secuencia correcta. Y los denominados Fragmento de León, de mediados del XII (AHP, León), compuesto por dos folios y Fragmento de San Pedro de León (Archivo parroquial de Santa Marina, León), dos fragmentos de en torno el año 1000, de origen inseguro.
===============================
Fragmento de León

León
Archivo Histórico Provincial,
Perg., Astorga I
2 fols., 390 x 310 nim
Mediados del siglo XII

Origen:
Reino de León (¿región de Astorga?)

L os dos folios mutilados a los que este Comentario se ha reducido fueron descubiertos en el otoño de 1976 como envoltorios de documentos procedentes de Astorga. En el folio 1, tanto el texto como la ilustración, que muestra a san Juan con una llave saludando a un ángel dentro de una estructura simple, identifican claramente la escena como el Mensaje a la Iglesia de Filadelfia (Apoc. III, 7-13). El segundo fragmento habría sucedido al primero en el Comentario. Tiene el texto de la Iglesia de Laodicea. La simplicidad de las figuras indica que mano y scriptorium, poco diestros en iluminación, intentaron copiar imágenes de otro Beato.
=====================
Lo cierto es que durante muchos siglos, nadie supo apreciar el minucioso trabajo de estas obras de arte y acabaron siendo tratadas como envoltorios o directamente enviadas a la basura. Una prueba del desprecio por esta forma casi naif de dibujar,  se puede leer en la parad de la sala de exposiciones.
"“Cosa tan indigna, y abominable en el arte, que no se pueden mirar sin risa, ó sin desprecio”
Decía Antonio Palomino de Castro y Velasco en su "El Parnaso español pintoresco laureado" de 1724
Pero lo cierto es que pintores universalmente famosos del S. XX, se inspiraron en  la fuerza de estas imágenes, para pintar sus obras más impactantes.

También se cita en la exposición, la curiosa aparición de la fortificada ciudad de Astorga en el "Mapamundi" del Beato de Navarra.
 Tal distinción hacia esta ciudad, hace sospechar a varios estudiosos, que el citado Beato, pudo ser confeccionado aquí en Astorga.
"Sobre el origen astorgano del Beato Navarro
Una rueda de molino para la imagen de Astorga de su mapamundi
Autores: Sandra Sáenz-López Pérez
Localización: Actas del 6º Congreso Internacional de Molinología 11 al 13 de octubre de 2007, Córdoba"

Por si fuera poco esa impresionante colección de facsímiles de todos los Beatos creados en el Reino de León, para contextualizarlos, el museo presenta además, una serie de obras propias muy interesantes.
Algunas tan hermosas como este capitel de mármol de Nava de los Caballeros, seguramente procedente de la Abadía de San Pedro de Eslonza.....


.....O estos canecillos tan característicos del Prerrománico Leonés. Que además presentan la originalidad de haber conservado parte de su coloración. Pinturas ya casi perdidas por obra de la intemperie, pero que nos recuerda lo alegres y coloristas que debieron de ser estos edificios......


.....Y además podemos ver esta curiosa estela funeraria donde claramente se puede leer la palabra CELTICA. A pesar de las nuevas tendencias arqueológicas, que nos insisten en que los celtas no existieron y a estos pueblos como los astures hemos de llamarles  "Cultura del Soto Medinillla" ¡Que vaya nombre "bonito" que fueron a buscar!
 Parece que los romanos encasillaban a toda esta gente con el nombre de "Galos" -De ahí el nombre de "Gallaecia" - Que los galos así mismo, se consideraban una etnia y cultura común y se autodenominaban CELTAS. ¡Pero que sabrían ellos de quienes eran!
Estela de Eburia. Encontrada en Andiñuela, Santa Colomba de Sonoza -Maragateria- León.

Por estas sorprendentes cosas y algunas otras más, como el video donde se muestra como confecciona un Beato, recomendamos que no se pierdan esta magnifica exposición que finaliza en Mayo.