5 dic 2022

Los Reis de Llión

 El pasado día 2 la revista digital “Todo Literatura”, publico una interesante critica del libro; “Los Reis de Llión”, del historiador leonés Ricardo Chao, firmada por su paisano y también historiador, José María Manuel García- Osuna.

Reproducimos aquí, la citada critica:

De la pluma preclara, del historiador leonés rigurosamente importante, como es el prof. Chao Prieto, con esencial apoyo editorial legionense; hoy tengo el honor de acercarme a una historia de los Reyes-Emperadores de León o Regnum Imperium Legionensis, siempre necesaria para enseñar, con toda humildad, al que no sabe y, sobre todo, al hispano que se empeña en no querer saber, todo aquello que corresponde al eximio Reino-Corona de León.



Para incrementar más, si cabe, la calidad innata de la obra, el volumen está escrito en lengua leonesa o llingua llionesa, la lingua franca, nacida en el Alto Medioevo, en todo el conglomerado del centro del Reino de León, denominado como País Leonés: Asturies, León, Zamora, Bierzo, Salamanca, Miranda de Duero, Cáceres, Coria, Mérida, Badajoz y Huelva, donde la llingua recibe diversas denominaciones; mientras qué en las otras tres partes de la Corona de León, que eran: Castilla-Castiella, y las Galicias: Lucense y Bracarense o Territorio Portucalense, donde se hablaba castellano, gallego y portugués. Por todo lo que antecede, este volumen ye una joya, ya que subraya que la identidad leonesista está in crescendo en todo el País Leonés, aunque a algunos de nuestros adversarios no les produzca la más mínima y democrática felicidad. Este estupendo libro demuestra, de forma fehaciente, la lucha que los leonesistas estamos llevando a cabo, para exigir respeto a nuestra identidad histórica, desde todos los puntos de vista. Los dibujos o imágenes, auténticamente deliciosos, fueron realizados por Ricardo Escobar Espiniella.
Vermudo III de León
El Prólogu ya resume por dónde camina este conspicuo volumen. El historiador medievalista, Ricardo Chao Prieto, nacido en la capital imperial legionense en el año 1975, es un especialista en documentación y archivística del Medioevo; además, en el año 2005, creó el blog ‘CORAZÓN DE LEÓN’, con más de mil artículos publicados. En la actualidad, ye’l Presidente de la Asociación Cultural Faceira, dedicada principalmente a la promoción y defensa del llionés. «Quiciabes seya’l de Llión el Reinu más esquecíu de toda la Edá Media Hispana. Lo mesmo puede dicise d’una de las suas lenguas patrimoniales, L’AsturLlionés (chamau Llionés en Llión, Asturianu N’Asturias, y Mirandés na tierra de Miranda Portuguesa). Sicasí, el Reinu y Corona de Llión foi’l más extensu e importante de la Península Ibérica a lo llargo de varios siegros. Prueba d’ello ye que d’el acabarían xurdiendo los Reinos de Castiella y Portugal. Los sous veinte Reis y Reinas cuasi siempre manexoron y controloron la política hispana, en permanente conflictu con Al-Andalus. ‘Los Reis de Llion’ ye namás y nada menos que’l primer llibru cona Historia d’esi Reinu y los sous Reis escritu na lengua que faloron. Y amás conas formosas ilustraciones de sabor medieval de Ricardo Escobar, y conos textos del medievalista Ricardo Chao».

Ya en el siglo XX se nos negaba el pan y la sal a los llioneses-leoneses, verbigracia el ínclito Américo Castro (1885-1972), con un nulo rigor histórico, manifestó, sin ambages, que el hecho de sentirse ‘leoneses’, en el Medioevo, no dejaba de ser una débil tensión política, ya que dirigía su mirada hacia un pasado absurdo, como era el del mundo de los visigodos o godos del oeste toledano, algo que era paralizante para la evolución. Este autor desconocía, absolutamente, por ignorante, que la modernidad estaba en León o en el Reino de León, y no en Castilla, primitiva ad infinitum, algo que no repruebo, pero es lo que es; parece ser que no sabía lo que representó el Fuero de León, del año 1016 y por el Rey Alfonso V de León, para la defensa de las normas de convivencia locales de la urbe imperial, y de todo el reino llionés. Quizás ignorase la libertad e igualdad existente entre muyeres y homes en toda la Corona de León, estructura política regia a la que se denomina cómo ‘SEÑORÍO DE MUJERES’.
Sancha I de León con su esposo Fernando I y Urraca I de León

Asimismo, puede ser que desconociese la existencia del Rey Alfonso IX de León, “el Legislador o el de las Cortes”, creador en el año 1188 de las Cortes del Reino de León, donde por primera vez participaron los ciudadanos elegidos por las ciudades o ‘CIVIS SINGULIS ELECTIS CIVITATIBUS’, ‘CUNA DEL PARLAMENTARISMO’ según la Unesco, el 18 de junio de 2013, cómo piedra fundacional del estado de derecho y de la legalidad. A. Castro se atreve a escribir que, pese a los enfrentamientos numerosos y duros existentes entre los reinos de León y de Castilla, los leoneses perdieron su identidad y acabaron, sin resistencia o dolor, fundiéndose con los castellanos, y aceptando ser eso ‘castellanos’; considerando de derecho la existencia de la anhistórica Corona de Castilla. Está claro que son personalidades de ese cariz, las que han conseguido que los legionenses nos levantemos, cada vez con más fuerza, para recuperar nuestras esencias, y en febrero de 2022 en número de votantes de 52.000. Muchos historiadores medievalistas de los siglos XIX, XX y XXI, estos ya en franca regresión, han considerado que los llioneses no eran más que el producto de la emigración mozárabe hacia el norte hispánico, que como es público y notorio son los cristianos que habitaban en el territorio mahometano peninsular hispánico. “Lo cierto ye qu’a pesar de las visiones que desdibuxaban interesadamente la nuesa historia, a principios del siegru XXI los llioneses seguimos siendo un puebru bien vivu, con conciencia del nuesu pasau y cona esperanza d’un futuro meyor. Y no nuesu pasáu hai un periodu clave que nos conformóu cumo entidá colectiva, aquel no que se desenvolviu’l Reinu de Llión”.

La Historia es la base de la identidad de todos los pueblos; y en el caso del Reino de León ha estado sometida a las habituales manipulaciones de los historiadores castellanistas, que desde Ruy Ximénez de Rada han tratado, por todos los medios a su alcance, de eliminarnos del mundo de la historia, lo que se ha denominado como una aculturación o pérdida de identidad o etnocidio cultural identitario; precisamente de todo ello eran unos maestros los ‘hijos’ del SPQR o Roma, que lo hicieron a la perfección con los ástures cismontanos-augustanos y con los vettones, pueblos prerromanos conformadores de la identidad, que luego en León, en Zamora, en el Bierzo y en Salamanca, daría origen a la Región o País Leonés, y con otras entidades sumatorias al Reino de León. En suma, una obra extraordinaria, y más que necesaria para el conocimiento del Reino de León en todas las Españas, incluyendo Portugal. Faltan algunos reyes, para la Historia, y asimismo que considero, como medievalista que milito y soy, reyes de León, por ejemplo: Sancho III “el Mayor”; Sancho II; Alfonso Froilaz; Alfonso “el Batallador”; Ordoño I y Alfonso III “el Magno”. Pero los que están no tienen desperdicio, y lo son todos. Sea como sea, obra ‘CON GRADO/CUM LAUDE’. «Venari, lavari, ludere, ridere hoc est vivere».



Coronación Imperial de Alfonso VII de León

3 dic 2022

RAMOS LEONESES

El pasado día 1 de diciembre, nuestra asociación cultural, tuvo el gusto de presentar una charla-coloquio sobre el origen, evolución, ornamentación, tipología, ceremonia y música, de diferentes RAMOS LEONESES, acompañados por una proyección de diapositivas y una pequeña muestra de reproducciones de ramos, realizadas por nosotros mismos.


Asistimos al “Espacio Yvium” invitados por la “Fundación PROCONSI” (👉 https://www.facebook.com/media/set/?vanity=espacioyvium&set=a.153207334135572) Y después de una introducción  a cargo de Luis Pedreira, Director Cultural de la Fundación PROCONSI, varios miembros de RAIGAÑU micrófono en mano, fuimos explicando al alimón, las imágenes proyectadas.

Nuestra compañera María, canto “a cappella”  varias estrofas del ramo leonés, para ilustrar las diferentes partes de la ceremonia del canto.

Finalizamos el acto con el típico “ruegos y preguntas”, donde nuestros amigos tuvieron muy interesantes preguntas y aportaciones a la charla.

En un local con el aforo completo, pudimos saludar a viejos y nuevos amigos, entre los que se encontraba Tomas Castro Presidente de la Fundación Proconsi, María Teresa Fernández concejala municipal por la UPL, amante de las tradiciones leonesas y antigua conocida “del barrio”, como dice Lolo. 


También estuvo con nosotros Antonio Barreñada, gran divulgador de las señas de identidad de la cultura leonesa, sobre todo, de los Pendones Concejiles y de la Lucha Leonesa. Él nos ha cedido amablemente varias de las fotografías que ilustran este “post”.

 Varios miembros de Colectivo de Cultura Tradicional Leonesa XEITU, de Promonumenta y el escritor e investigador etnográfico, Javier Callado, también nos honraron con su presencia. Javier además es, uno de los mas antiguos colaboradores de RAIGAÑU, ya en 2005 participo como ponente en nuestras “Jornadas Culturales”

Foto: Espacio Yvium

Fue una cálida jornada, en una tarde fría. Un encuentro que nos presto a todos.

Muchas gracias “Fundación Proconsi” por la invitación y muchas gracias amigos por estar allí.



2 dic 2022

 La Sección de Fiestas de la Concejalía de Acción y Promoción Cultural del Ayuntamiento de León a fallado el concurso para elegir el cartel anunciador de las fiestas de Navidad 2022/23  dotado con un premio de 1.100 euros.

 Entre más de una treintena de concursantes, el ganador ha sido el leonés Salvador García Barbosa, que ha presentado un diseño cuyo título es ‘Un ramo, una tradición’.

 “El diseño del cartel tiene como idea las postales típicas de Navidad, con el ramo leonés como protagonista, sin adornos. Un ramo típico que alude a la ciudad de León utilizando los colores del Musac y un fondo de manchas, representando la iluminación de estas fechas”, ha explicado el autor del trabajo ganador.

El jurado encargado de la elección ha elogiado de este diseño que “representa la identidad propia de las fiestas de la Navidad leonesa, con una imagen única que engloba el concepto de estas fechas con un elemento singular como es el ramo leonés, haciendo una referencia del león pasante medieval y con discretas reseñas del rosetón de la catedral en el marco de su cuadro, que idealiza un sello de las postales navideñas. Todo ello, integrado en un concepto muy minimalista”.

El jurado ha estado presidido por la concejala Evelia Fernández, responsable de las áreas de Acción y Promoción Cultural, Turismo y Fiestas. El resto de participantes en la deliberación han sido Alfonso Martínez, redactor jefe de La Nueva Crónica, Yolanda Barrientos, directora general de Leonoticias, Verónica Fernández, responsable del departamento de diseño de la editorial MIC, Juan Antonio Cuenca, artista plástico, Evelyn González (Reina Canalla), artista multidisciplinar, y Luis Canal, fotógrafo.

Salvador García Barrosa destaca en el currículum que acompaña a su trabajo presentado que es CEO de Lithos Creative y sus más de 20 años de experiencia trabajando en el desarrollo de imagen corporativa de varias empresas leonesas.

Raigañu se congratula de estas referencias a las antiguas tradiciones leonesas, en obras vanguardistas, que marcan el camino hacia el futuro, sin renuncia a nuestro pasado.

1 dic 2022

CONFERENCIA DE OSCAR GARCÍA LUNA Y DE MARCELINO FERNÁNDEZ, PRESIDENTE DE PROMONUMENTA, EN EL CICLO «LOS MARTES DEL PATRIMONIO».

El martes 29 de noviembre, la asociación SECOT cerró con una conferencia el ciclo que había organizado bajo el título Los martes del Patrimonio, que durante todo el mes abordó diversos aspectos relacionados con el Patrimonio. La colaboración del Instituto Leonés de Cultura hizo posible que los actos relacionados con este tema se celebrasen en el salón de actos del ILC en la calle de Santa Nonia.

La charla citada se centró en la conservación del Patrimonio y fue impartida por dos ponentes: Oscar García Luna, arquitecto urbanista, y Marcelino Fernández Ibáñez, presidente de PROMONUMENTA. El primero disertó sobre la integración de los monumentos en el paisaje e hizo hincapié en la importancia de la incorporación de los profesionales de arquitectura en la restauración de monumentos. Expuso la importancia de esta participación en en la rehabilitación de la catedral de Notre Dame de París tras el incendio sufrido hace tres años. Por último se centró en la catedral de León y en la urgencia de buscar solución a los problemas de la piedra que sufre su pórtico, explicando la solución ganadora del concurso celebrado para este fin. Insistió en la necesidad de profundizar en los aspectos técnicos de las soluciones planteadas.


Marcelino Fernández expuso los objetivos de la asociación Promonumenta, que él preside, y, con motivo de su 30 aniversario, hizo un interesante despliegue fotográfico de las actividades llevadas a cabo en este período, teniendo como base la realización de hacenderas en los monumentos y en la difusión de estas para alcanzar el compromiso de las entidades públicas responsables del Patrimonio. También habló de las restantes actividades como viajes culturales para asociados, conferencias, visitas a monumentos, nombramiento de socios de honor, etc.



Ambos conferenciantes fueron muy aplaudidos por el público que llenaba el salón.

Texto:  by DAVID GUSTAVO LOPEZ

Fotos: Raigañu



30 nov 2022

CONFERENCIA-CONCIERTO sobre ICONOGRAFÍA DE LOS INSTRUMENTOS EN EL PÓRTICO DE LA FACHADA DE LA CATEDRAL DE LEÓN

 


Este viernes, 2 de diciembre de 2022 a las 19:30 horas, en el salón de actos del ayuntamiento de León, con entrada por la calle Alfonso V tendrá lugar una CONFERENCIA-CONCIERTO sobre ICONOGRAFÍA DE LOS INSTRUMENTOS EN EL  PÓRTICO DE LA FACHADA DE LA CATEDRAL DE LEÓN. Se hará una aproximación cronológica de las distintas imágenes que se van a proyectar explicando la historia, construcción, etimología  y distintos aspectos significativos de los instrumentos más llamativos escogidos, todo ello acompañado de manera alterna por pequeñas interpretaciones musicales en directo de flautas, carracas, violín. guitarra. zanfona, gaita o arpa.

Esta conferencia será impartida por Daniel García Cuesta: Investigador y conocedor de los instrumentos tradicionales, es  especialista en música e instrumentos así como en iconografía histórica de los pórticos de las catedrales, entre ellas la Catedral de León. Forma parte de distintas formaciones de música tradicional y es autor de varios libros. Miembro fundador de la Escuela de música tradicional "la Quintana'', escritor y traductor de poesía asturiana es también un conocido difusor del romancero. Su faceta artística como concertista solista y también formando parte de grupos abarca, además, la de conferenciante y colaborador musical en actos culturales, encuentros literarios y en teatro. Es un incansable estudioso y conservador de instrumentos musicales.




29 nov 2022

El ramo leonés: exposición, presentación y charla con la Asociación Raigañu



Mañana 1 de diciembre a las 20:30 horas, estaremos en Espacio Yvium -“El Cafelito”, situado en la C/ Fernández Cadórniga nº2, esquina Cascaleria, donde montaremos una pequeña muestra de distintos ramos leoneses.

 Realizaremos  además, una “presentación- proyección” con fotografiás de Raigañu y para terminar, tendremos un pequeño “filandón” sobre este tema.

Todas las personas interesadas en esta pequeña joya de la etnografía del pueblo leonés, están invitadas a asistir y a pasar un agradable rato con nosotros.

 Os esperamos mañana en “ Espacio Yvium”

RAIGAÑU

 



28 nov 2022

Conferencia: Conservación del Patrimonio

El martes 29 de noviembre, Marcelino Fernández Ibáñez, presidente de la Asociación Promonumenta (Amigos del Patrimonio Leonés) y el arquitecto Óscar García Luna, trataran el tema de la “Conservación del patrimonio”

La conferencia será en la  Biblioteca Regional del edificio del Instituto Leonés de Cultura ubicado en la calle Santa Nonia de la ciudad de León, a las 19:30.



27 nov 2022

Lectura de los "Decreta Leoneses" en Portugal.

 

Este pasado sábado, en la ciudad hermana de Bragança, se leyeron por primera vez en Portugal, Los Decreta del Alfonso VIII de León, base legislativa de los derechos y libertades del pueblo leonés en el año 1188 y reconocidos por la UNESCO, como el inicio del parlamentarismo en el mundo.

Ha sido dentro del marco del Consejo Rayano  a  petición de la Asociación Rionor, presidida por don Francisco Javier R. Alves. 


Leoneses de las tres provincia junto a ciudadanos portugueses, acudieron al acto, acompañando asociaciones como “Fundación Rei Afonso Henrique”, con sede en Zamora y Bragança, y el “Frente Cívico Vilar Formoso-Fuentes de Oñoro” de Salamanca, y como no, “Amigos de los Decreta” con sede en la provincia del norte. Las jornadas incluyeron mesas redondas de debate sobre el asociacionismo transfronterizo.

El encuentro fue clausurado por la secretaria de Estado de Portugal, Isabel Ferreira, responsable del Desarrollo Regional, quien presentó las medidas e inversiones del gobierno portugués para combatir el despoblamiento rural, en especial en la Raya. Las asociaciones leonesas intervinientes, coincidieron en que tanto la Junta como el Gobierno Central, «deberían tomar ejemplo».

(👉 https://rionor.org/pt-pt/jornal-la-nueva-cronica-de-leon)


A modo de conclusiones leonesas del citado encuentro "Rayano"


24 nov 2022

Casa de Regional de León en Madrid

 La ciudad Astur más importante de Iberia tendrá su centro arqueológico en 2024

El Centro Arqueológico de Lancia, la ciudad astur más importante de Iberia, situada muy cerca de la capital leonesa, estará terminado a principios de 2024, después de una inversión de casi 3 millones de euros, que pondrá de manifiesto los hallazgos de un yacimiento que revela que en este lugar existió un poblado en la Edad de Bronce, ya hacia 1800 antes de Cristo.

👇👇👇👇👇

El diputado de Cultura de la Institución Provincial de León, Pablo López Presa, y Emilio Gancedo, coordinador del Instituto Leonés de Cultura (ILC) han presentado este jueves el proyecto en la Casa de León en Madrid, donde ayudados de una maqueta han presentado con todo lujo de detalles el proyecto.

Se han referido al proceso de «resurrección» de un yacimiento, que en apenas tres años ha pasado de ser un espacio «prácticamente invisible para el público» a haberse ya iniciado el proceso de contratación de la construcción de un Centro Arqueológico por valor de casi tres millones de euros.

Para llegar hasta ese punto ha sido necesario mejorar y señalizar el acceso por carretera, explorar con georradar el área menos conocida, excavar el foro de la ciudad, consolidar todo el yacimiento y, muy especialmente, llevar a cabo una  compra de diez hectáreas de terreno circundante, han explicado.

Esta adquisición convirtió a la Diputación Provincial de León en dueña de la mayor parte de los restos de la llamada «capital de los astures» (en concreto, la superficie se aumentó en un 800 %).

El pasado 18 de noviembre, el Instituto Leonés de Cultura presentó en León la licitación del proyecto global y la dirección de obra necesaria para construir el citado Centro Arqueológico según el proyecto que resultó ganador en un proceso de concurso abierto en el que participaron estudios de arquitectura de todo el país.

Esta ciudad alcanzó su auge en el siglo I d.C. cuando se incorporó al Imperio Romano, como lo demuestran las construcciones públicas, su red de alcantarillado y el urbanismo. A finales del IV o principios del V, la ciudad se abandonó definitivamente.

En este poblado astur se contaba con construcciones de adobe, empalizadas, hornos, donde también se localizaron cerámicas y monedas de cultura ibera. En este lugar, destacan los edificios públicos encontrados, como las Termas y el Mercado.

En este acto, presentado por la presidenta de la Casa de León en Madrid, Belén Molleda, el diputado de Cultura y el coordinador han desgranado las iniciativas y acciones desarrolladas durante la presente legislatura encaminadas a modernizar, visibilizar y abrir a nuevos públicos el ILC.

Fuente:👉 https://leonesesenmadrid.org/lancia-tendra-su-centro-arqueologico-en-2024/


Año 2012 Las obras de lo que alguna vez será la Autovía de León a Valladolid, destrozan parte del yacimiento de Lancia

👇👇👇👇👇

https://promonumenta.com/s-o-s-lancia-la-patrana-del-viaducto-que-salvaria-el-yacimiento

21 nov 2022

Ciclo de conferencias de La Cátedra de Estudios Leoneses

 El día 22 de noviembre, martes, María José Bayón González, copropietaria del restaurante La Somoza Tradición, nos hablará de la cocina tradicional leonesa en su conferencia: «Guisar a modín»

👇👇👇👇👇

16 nov 2022

El Tesoro Real Leonés

 La historiadora María Jesús Armesto desarrollo ayer en el Palacio del Conde Luna una conferencia sobre el expolio sufrido a lo largo de los siglos por el “Tesoro Real Leonés” 

Su exposición empezó por relicarios desaparecidos y siguió por custodias, como la monumental de la Catedral de León “desaparecida” en Cádiz. Biblias y beatos leoneses, marfiles, platerías y gemas..... como por ejemplo, el “Príncipe Negro”, una gran espinela sin tallar, solamente pulida, que actualmente luce la corona imperial del Reino Unido de la Gran Bretaña.

La conferencia estuvo organizada por la Catedra de Estudios Leoneses de la Universidad de León.

"El Arca o arqueta de las Bienaventuranzas es una obra románica del siglo XI elaborada con placas de marfil, que fue un regalo que los reyes leoneses Fernando I y su esposa doña Sancha I hicieron a la Colegiata de San Isidoro de León en el año 1063. Fue elaborada en el taller de eboraria localizado en la ciudad de León muy cercano a dicha colegiata, ligado a la realeza, que tuvo gran demanda y fama sobre todo durante el siglo XI. Se cree que sería destinada a relicario como el Arca de los Marfiles. Las placas de marfil se encuentran en el Museo Arqueológico Nacional (Madrid)."


Marfil y azabache del Siglo XI Donado por los reyes de León Sancha I y su esposo Fernando a la abadía leonesa de San Isidoro (Actualmente se encuentra en el MAN de Madrid. )
👇👇👇👇👇

https://www.diariodeleon.es/articulo/cultura/la-cruz-fernando-i-debe-volver-leon-2010-exige-aparicio/201004261338001098559.html

👇👇👇👇👇

https://www.museosanisidorodeleon.com/tesoro-de-los-reyes/


También se menciono a la “Espada de S. Marcelo” espoliada en la iglesia del mismo nombre de la ciudad de León.

“Su origen es una incógnita. Algunos investigadores suponen que pudo llegar a León como una ofrenda del Rey Católico a san Marcelo con ocasión del trasladado de su cuerpo desde África a la Península, el 29 de marzo de 1493. Desde comienzos del siglo XVIII, la lució la imagen del santo, tallada por Gregorio Fernández y emplazada en su iglesia de León. “

Actualmente se encuentra en el MAN de Madrid

Espada jineta con los típicos gavilanes paralelos a la hoja. Empuñadura de bronce y plata, esmaltada y nielada con decoración de círculos tangentes que llevan en su interior atauriques y caracteres cúficos.

Solo existen diez espadas como esta en el mundo.


La sala de conferencias del Palacio del Conde Luna, presento un lleno total.