II JORNADAS DE TRADICIÓN E IDENTIDAD LEONESA

CUIDAMOS LO NUESTRO 

Ayuntamiento de VILLAQUILAMBRE

 II JORNADAS DE TRADICIÓN E IDENTIDAD LEONESA CUIDAMOS LO NUESTRO

VILLAQUILAMBRE - OCTUBRE 2026

"Un futuro sin arraigo es un árbol sin raíces. La despoblación ha ido rompiendo la cinta transportadora que, a través de la oralidad, la convivencia y el vinculo entre generaciones, unía a nuestros hijos con la sabiduría, la experiencia y la cultura atesoradas en la memoria de nuestros mayores.

 Recuperar y fortalecer esa conexión es una tarea que nos corresponde a todos. Tras la acogida de la primera edición, estas Jornadas de Tradición e Identidad Leonesa regresan con el compromiso de seguir poniendo en valor nuestras costumbres y nuestra cultura. Esta segunda edición supone un nuevo paso en ese camino: un espacio para encontrarnos, aprender, compartir y mantener viva una herencia que forma parte de lo que somos.

Porque preservar nuestras tradiciones no significa mirar únicamente al pasado, sino construir un futuro con identidad, arraigo y orgullo por aquello que hemos recibido y que tenemos la responsabilidad de transmitir a las generaciones que vienen."

Fdo: Paz Mozo Fidalgo

Concejala de Tradición e Identidad Leonesa

PROGRAMACIÓN

TALLER DE INDUMENTARIA TRADICIONAL LEONESA

TODOS LOS MIÉRCOLES DESDE OCTUBRE HASTA MAYO DE 2026

 Impartido por Regionales Rosa

 Dos grupos: De 10h. a 12h. ó de 17h. a 19h.

En la Casa Cultura de Villarodrigo de las Regueras.

TALLER DE ARTESANÍA Y OFICIOS POPULARES

TALLER DE CESTERÍA / MIMBRE:

Martes 6, 13, 20 y 27 de octubre de 17h, a 18.30h.

En las escuelas de Villanueva del Árbol.

TALLER DE CERÁMICA/BARRO:

Miércoles 7, 14, 21 y 28 de octubre de 17h. a 18.30h.

 En la casa cultura de Villarodrigo de las Regueras.

CURSO DE REPOSTERÍA TRADICIONAL LEONESA:

Domingo, 25 de octubre de 16h. a 21h. En el centro cívico de Navatejera.

Inscripción: gratuita, de lunes a viernes, de 9h. a 14h., en el departamento de cultura del ayuntamiento de Villaquilambre, del 21 a 2 de octubre de 2026.

VISITA CULTURAL

"CONOCE LA HISTORIA Y LA TRADICIÓN LEONESA"

SÁBADO 24 OCTUBRE: Museo de los Pueblos Leoneses (museo etnográfico provincial) de Mansilla de las Mulas, monasterio de San Miguel de Escalada, monasterio San Pedro de Eslonza y monasterio de Stª María la Real.

Precio 38 €: incluye transporte, entrada a museos, visita guiada y comida.

JUEVES 22 OCTUBRE: Museo municipal de las tierras de León, colección de Javier Emperador del ayuntamiento de León y MULE (museo de la universidad de León). Precio: 3,20€ con visita guiada (Desplazamiento Buscyl). Punto de encuentro a las 10:45h. Plaza San Marcelo.

Inscripción: gratuita, de lunes a viernes, de 9h. a 14h., en el departemento de cultura del ayuntamiento de Villaquilambre, del 30 septiembre al 9 octubre de 2026.

CAMPAÑA ESCOLAR: CHARLA FORMACIÓN SOBRE EL MANEJO DE PENDONES. ASOCIACIÓN DE PENDONES DE REINO DE LEÓN

El 15 de octubre: CEIP de Villaquilmabre, CEIP " Los Adiles" de Villaobispo de las Regueras y CEIP "Villa Romana" de Navatejera.

____________________________________________________________

JUEVES 15 DE OCTUBRE:

Salón de plenos del ayuntamiento de Villaquilambre:

19:00h, FILANDÓN sobre instrumentos de música tradicional leonesa. Se hará un repaso por intérpretes de la tradición leonesa y una exposición de instrumentos y sus sonidos, a cargo del maestro dulzainero D. Jesús Bayón Casado.

VIERNES 16 DE OCTUBRE:

Salón de plenos del ayuntamiento de Villaquilambre:

19:00h. CHARLA "Vivienda Tradicional Leonesa. Tipología del Torio" a cargo de D. Javier Callado Cobo, divulgador de la cultura y antropología tradicional.

20:00h. Filandón Tradicional Leonés "Filando Voy". Recreación escénica de las veladas campesinas de invierno también conocidas como filandones. Un entrañable viaje al corazón de la tradición oral leonesa. Cuentos, cantares e historias para reflexionar disfrutar y reír. Interpretado por Manuel Ferrero y Diego Gutiérrez.

SÁBADO 17 DE OCTUBRE:

Salón de plenos del ayuntamiento de Villaquilambre:

18:30h. CHARLA sobre "El corazón del Bajo Torío" Indumentaria Tradicional en el Bajo Torío a cargo de D. Pablo Suárez Álvarez.

19:30h. Actuación de "Harina de otro Costal" espectáculo de música y baile a través del cual se realizará un recorrido por diversas comarcas de León y se mostrará su diversidad musical en repertorio, géneros, instrumentos y estilos.

DOMINGO 18 DE OCTUBRE:

Salón de plenos del ayuntamiento de Villaquilambre:

18:00h. Bienvenida al acto de clausura de las segundas Jornadas de Tradición e Identidad Leonesa, a cargo del Ilmo. Sr. Diputado Provincial de Cultura, Arte y Patrimonio D. Emilio Martínez Morón, el Sr. alcalde del Ayunta-miento de Villaquilambre D. Vicente Álvarez Flórez y la Sra. concejala de Tradición e Identidad Leonesa, Dña. Paz Moza Fidalgo.

Reconocimiento a D. Javier Emperador Marcos.

Javier Emperador Marcos ha dedicado toda una vida al estudio, conservación y difusión de la cultura tradicional leonesa, con una especial dedicación a la indumentaria.

Su pasión y compromiso han contribuido a preservar y poner en valor una parte esencial de nuestra identidad. A ello se une su enorme generosidad al poner su colección particular a disposición y disfrute de todos los leoneses. Por ello merece nuestro más sincero reconocimiento, gratitud y admiración.

Con la participación de músicos y baile ataviados con la indumentaria de las zonas de Tierras de León, Montaña Occidental, Órbigo y Maragatería.

Plaza del Ayuntamiento de Villaquilambre.

19:00h. Actuación del Grupo de baile y música tradicional "La Era" de Villaquilambre. Actuación del Grupo de música tradicional leonesa "Son del Cordel".

Degustación de chocolate con frixuelos.

INFORMACIÓN:

Ayuntamiento de Villaquilambre,

Departamento de Cultura (987 28 72 41) y Web: villaquilambre.es