19 oct 2022

EL TRASGU DE PARADILLA. Presentación.

 

Mannana xueves 20 y outubre, na Sala Región de la Biblioteca del ILC ya las 19:30 h. tendrá llugar la presentación el llibru. “El Trasgu de Paradilla” de Manuel Ferrero.
Editau por “Lobo Sapiens” naz pur aniciativa´l Conceyu de Paradiella de Gordón y ta illustrau por Diego Arias Refoyo.
Yia un cuentu llargu pa mayores qu´escribese en billingüe, Hespannol y Llionés. La torna al Llionés ye trabayu de Nicolás Bartolomé.
El llugar la charla será na Biblioteca Rexional Llionesa del Instituto Leonés de Cultura (ILC) 

Por la presente les anuncio que el 20 de octubre, jueves, a las 19.30h tendrá lugar la presentación del libro El Trasgu de Paradilla.

Es un libro que edita la editorial Lobo Sapiens que nace por el impulso de la junta vecinal de Paradilla de Gordón que tiene por autor del texto a Manuel Ferrero y por creador de las ilustraciones a Diego Arias Refoyo.

Es un relato largo para adultos que se ofrece en modo bilingüe, ya que se muestra en dos versiones en español y el llionés. La traducción al leonés corre a cargo de Nicolás Bartolomé.

 El lugar de la presentación será la "Sala Región" de ILC en la biblioteca provincial



No hay comentarios: