Ayer miércoles miembros del los colectivos leoneses Esllabón Lleonesista y Conceyu País Llionés han presentado en el Ayuntamiento de Valencia de Don Juan un escrito de denuncia y propuesta alternativa.
Piden el cambio de la placa conmemorativa 'Concilio de Coyanza', sita en los jardines aledaños al castillo, solicitando se corrija el error histórico que contiene.
Ya que aun no se había creado el Reino de Castilla. En vida de Fernando I de León, Castilla era solamente otro condado más, de los muchos que tenia el reino de León.
El escrito ha sido firmado por nueve asociaciones del leonesismo social.
- Conceyu País Llionés
- Ciudadanos del Reino de León
- Esllabón Lleonesista
- Lliga Celta Llionesa
- NOS Terra Maire
- Plataforma Pro Identidad Leonesa
- Raigañu-Cultura Tradicional Leonesa
- Vadinia-Asociación de la Montaña Leonesa
- Xunios por un Reino
TEXTO
Denunciamos lo siguiente:
Por medio del presente escrito denunciamos el desatino histórico que se contiene en la enorme placa sita en los jardines aledaños al precioso castillo coyantino, en Valencia de D. Juan, por cuanto ofende a la vista, y más a la inteligencia, a poco que se conozca la historia del Reino de León.
La placa dice: EN ESTA CIUDAD, EN EL AÑO 1055, SE CELEBRÓ EL FAMOSO “CONCILIO DE COYANZA”. FUE CONVOCADO POR EL REY DE CASTILLA Y LEÓN FERNANDO I Y SU ESPOSA DOÑA SANCHA.
El hecho, supuestamente histórico, del enunciado es cierto en lo referente a la celebración del Concilio, pero totalmente incierto respecto a los títulos invocados del rey aludido, Fernando I, en cuanto lo cita como “Rey de Castilla y León”, por lo siguiente:
Primero: Ningún rey ha existido de “Castilla y León”, sencillamente porque nunca existió un reino llamado “Castilla y León”. Lo más parecido a esta terminología “Castilla y León”, es el “engendro administrativo” creado en 1.983, en contra del pueblo leonés, denominado: Comunidad Autónoma de Castilla y León.
Segundo: En todo caso, cuando concurra la circunstancia, que sucederá más adelante en el tiempo, de que un mismo monarca gobierne en dos reinos distintos a la vez, lo correcto será decir: Rey de Castilla y de León, o Rey de León y de Castilla.
Tercero: Pero, aunque esa circunstancia se dio posteriormente (un monarca rigiendo dos reinos), es imposible que en el año 1.055 existiera ningún rey de Castilla, sencillamente porque entonces Castilla era solo un condado de León, y no un reino. Fue el propio rey Fernando I quien a su muerte, en 1065, al legar, cambió el estatus territorial de Castilla, elevándolo, de condado, a la categoría de reino. Y le correspondió a Sancho I de Castilla (II de León). Este fue el primer rey de Castilla, y no su padre Fernando I.
Por todo ello, por rigor histórico, y por respeto a nuestra historia leonesa (Reino de León), y de la propia Coyanza …
SOLICITAMOS: sea corregido el texto de la placa adaptándola a la realidad histórica.
Estas Asociaciones sugieren, si se quiere mantener el texto principal, lo siguiente:
“EN ESTA CIUDAD, EN EL AÑO 1055, SE CELEBRÓ EL FAMOSO “CONCILIO DE COYANZA”. FUE CONVOCADO POR EL REY DE LEÓN FERNANDO I Y SU ESPOSA DOÑA SANCHA”.
En León, a 11 de septiembre de 2019
Segundo: En todo caso, cuando concurra la circunstancia, que sucederá más adelante en el tiempo, de que un mismo monarca gobierne en dos reinos distintos a la vez, lo correcto será decir: Rey de Castilla y de León, o Rey de León y de Castilla.
Tercero: Pero, aunque esa circunstancia se dio posteriormente (un monarca rigiendo dos reinos), es imposible que en el año 1.055 existiera ningún rey de Castilla, sencillamente porque entonces Castilla era solo un condado de León, y no un reino. Fue el propio rey Fernando I quien a su muerte, en 1065, al legar, cambió el estatus territorial de Castilla, elevándolo, de condado, a la categoría de reino. Y le correspondió a Sancho I de Castilla (II de León). Este fue el primer rey de Castilla, y no su padre Fernando I.
Por todo ello, por rigor histórico, y por respeto a nuestra historia leonesa (Reino de León), y de la propia Coyanza …
SOLICITAMOS: sea corregido el texto de la placa adaptándola a la realidad histórica.
Estas Asociaciones sugieren, si se quiere mantener el texto principal, lo siguiente:
“EN ESTA CIUDAD, EN EL AÑO 1055, SE CELEBRÓ EL FAMOSO “CONCILIO DE COYANZA”. FUE CONVOCADO POR EL REY DE LEÓN FERNANDO I Y SU ESPOSA DOÑA SANCHA”.
En León, a 11 de septiembre de 2019
Libro de las horas de Fernando I y Sancha I,
donde aparece la imagen de los dos recibiendo el libro.
El rey porta un cetro rematado con la cabeza de un León, en representación de su reino.
http://raigame.blogspot.com/2018/06/22-de-junio-coronacion-de-fernando-i-de.htmlAdemás de la presentacióndel escrito miembros de Conceyu País Llionés han felicitado personalmente al concejal de Cultura, Patrimonio, Turismo y Ferias y a la concejala del Área Social «por el acertado criterio de la corporación municipal de no llevar a efecto la fiesta 'Andaluza y Rociera' que al parecer estaba programada por los anteriores regidores del PP».
Ya que segun estos colectivos leoneses «tenemos en la región leonesa suficiente riqueza folclórica como para importar otras extrañas, coincidiendo con el planteamiento adoptado por la corporación».
Monumento con leyenda errónea en Valencia de don Juan.
1 comentario:
Y se quedan tan anchos!!!!
Publicar un comentario