12 sept. 2017

En la Plaza del Grano se celebra este sábado, la IV Romería de 'La Melonera’.

Aunque es una tradición muy anterior, la romería de "La Melonera" ya está documentada en prensa en el año 1822.

PROGRAMA DE ACTIVIDADES.

11.00 h.-Inauguración de la romería en La Plaza del Grano.

Exposición de antigüedades y enseres de principios del siglo XX.

Exposición de rabeles.

Taller: el proceso de la lana, vareado y confección de colchones.

Taller de escapularios.

Taller de cestería.

Taller de carajillos.

Taller de mirlitones.

Venta de verduras, legumbres y frutos secos.

11.30 h.- Pasacalles por el Barrio del Mercado. Actuación del ciego y el lazarillo de Arahal.

12.00 h.- La parva. Actuación del grupo 'Agua Viva', de Velilla de la Reina.

12.45 h.- Actuación del 'Trancare'.

13.00 h.- Degustación de melón y sandía.

13,15 h.- Actuación del rabelista Jesús Bayón.

14.30 h.- Comida. Cada uno aportará la suya.

18.00 h.- Salida de la comitiva del bautizo en dirección a la Plaza del Grano con el siguiente recorrido: Plaza de Guzmán, Ordoño II, Plaza Santo Domingo, Teatro, La Rúa, Plaza Concepciones, Fernández Cardórniga, Juan II, Plaza del Grano.

19.00 h.- Representación de la boda maragata. Al finalizar se realizará la 'carrera del bollo'.

20.00 h.- Actuación de 'Cantar de crines'.

21.20 h.- Ronda y contrarronda.

http://www.ileon.com/actualidad/077730/la-plaza-del-grano-revive-el-sabado-la-romeria-de-la-melonercon-una-boda-maragata








8 sept. 2017

"Pretérito Imperfecto"

Sábado, 9 de septiembre 18,30 h. 
Patio Espacio Peregrino.
 Planta Baja.
 Museo Etnográfico Provincial de León
Mansilla de las Mulas.
 Actividad Gratuita 
La Diputación de León a través del Museo Etnográfico Provincial de León en colaboración con el autor D. Francisco Velasco Díez, Músico y Director del Instituto Leonés de Antropología y Desarrollo Rural, organizan la presentación del LIBRO:

“PRETÉRITO IMPERFECTO”.
El próximo viernes día 9 del presente mes de septiembre, tendrá lugar en el espacio Patio Peregrino del Museo Etnográfico Provincial de León, sito en Mansilla de las Mulas, la presentación del libro “Pretérito Imperfecto”, contando con la presencia de su autor D. Francisco Velasco Díez.

El libro "Pretérito Imperfecto", que también contiene un audio-libro,  incluye más de un centenar de textos rubricados por 52 autores de distintos puntos de España, y que si bien está escrito mayoritariamente en castellano, incluye colaboraciones en lengua leonesa. Los textos inspirados en antiguas fotografías, conforman una obra homogénea en su objetivo y dispar en sus resultados: reflejar los sentimientos más íntimos de cada autor y arrancar los propios, casi olvidados, de los lectores.

 Además, contiene un CD audio-libro anexo, donde los textos y la música se unen para trasladar al oyente a tiempos pretéritos, aún imperfectos, con escenas y recuerdos casi olvidados. La palabra, la música, las imágenes y el buen hacer de los escritores que aportan, desinteresadamente, su literatura, logran aunar esfuerzos con un fin solidario: los ingresos obtenidos por la venta del libro serán destinados a asociaciones sin ánimo de lucro, de interés social, de carácter científico y cultural.


Así pues, resulta una ocasión única y completa para poder disfrutar en esta tarde de sábado de esta actividad, que bien seguro llevará a todos los presentes al alma de las fotografías, y hará recordar aquellos tiempos vividos, recuerdos escondidos a través de las 200 páginas de este libro y de las tres horas y media de grabación del CD que acompaña a esta obra tan especial. 

7 sept. 2017

III Encuentro Internacional de Tamborileros Ciudad de Zamora

Domingo 10 de septiembre a las 12 horas, Plaza de la Catedral
Organizado por Asociación de Tamborileros Zamoranos.

La Música del oeste: Chifla y tamborin.
Mirandeses, extremeños y leoneses axuntanse pa tocare la chifla y el tamborín.

Diego Bello, de León
"Este próximo domingo día 10 de Septiembre tendrá lugar en Zamora el III Encuentro Internacional de Tamborileros Ciudad de Zamora en el que ha sido invitado a participar representando a la provincia de León y más concretamente a la comarca del Bierzo, el tamboritero y músico tradicional Diego Bello. Además de intérprete de diferentes instrumentos tradicionales, combina esta faceta con la de docente en diferentes Escuelas y Asociaciones. y con la de investigador.

El acto está organizado desde su primera edición por la Asociación de Tamborileros Zamoranos a la cual se encuentra al frente el músico Luis Antonio Pedraza. A él acuden representantes de diferentes provincias y de Portugal. El acto consiste en un pasacalles por el centro de la ciudad que terminará en la Plaza de la Catedral con una interpretación de flauta y tambor acompañados de una muestra de baile tradicional por parte de cada uno de los representantes. En este caso, acompañarán al baile, la profesora de Baile Tradicional y Pandereta Denise Silva, que formará pareja con Edilberto Rodríguez también músico tradicional y director del grupo Aires de Pombriego de la Cabrera. Interpretaremos los ritmos más representativos de nuestra comarca como la donzaina, la jota, el corrido, el bien parao o la muñeira aprendidas de nuestros tamboriteros mayores.

Este es un empujón perfecto para dar a conocer la tarea de docencia que se ha iniciado este curso en la Escuela de Música Ciudad de Ponferrada donde se ha comenzado a impartir clase de flauta y tambor. Es una oferta que no ha existido hasta ahora en Ponferrada en ninguna academia ni escuela de música y con la que se pretende conseguir el relevo generacional que necesita el instrumento y el seguir recuperando espacios propios de la chifla y el tambor en el Bierzo, esto último a través de iniciativas culturales como Ponga un Tamboritero en su fiesta.


Este evento coincide este año con el pasacalles y encuentro de tamboriteros que se desarrolla en los últimos años en las fiestas de la Encina al que acuden diferentes tamboriteros de la comarca.

InfoBierzo:
https://www.infobierzo.com/el-musico-diego-bello-sera-el-representante-berciano-en-el-iii-encuentro-internacional-de-tamborileros-ciudad-de-zamora/336681/

Pepe Gil Cacho, de Salamanca.
http://www.gilcacho.com/

Javier Blázquez, de Caceres
https://www.facebook.com/charramanga.blazquez

Henrique de Jesus, de Sendin


5 sept. 2017

CINENCINEDO 2017

El Encuentro de cine documental etnográfico y de naturaleza en el medio rural CINENCINEDO 2017, llega este año a su VII edición y se celebrará los días 8 y 9 de septiembre en el Cazario de La Baña (Encinedo). 
Presenta interesantes novedades respecto a ediciones anteriores: Un apartado dedicado al público infantil, varios documentales referidos a La Cabrera y un concierto del músico leonés Avan-J que cierra el programa
Dará comienzo el viernes 8 a las 19:00 horas con la inauguración por parte del alcalde de Encinedo, José Manuel Moro Carrera y responsables de El Búho Viajero y ASECIC, organizadores del evento.
Más información en cinencinedo.es
PROGRAMA CINENCINEDO 2017

Viernes 8 de septiembre

19: Inauguración oficial de Cinencinedo 2017

Programación infantil

19,05: Proyección “Adivinanzoo” (Álvaro Mendoza)

19,10: Proyección “Pastores del Cielo” (Antonio Pérez Albertos)

A continuación: actividades infantiles con Vanesa Díez

19,45: Proyección “La Cabrera, los trabajos y los días” (Miguel Sánchez y Puri Lozano)

20,30: Proyección “El acorazado del bosque” (José Antonio Vallejo)

Sábado 9 de septiembre

11,00: Proyección “El ramu cabreirés” (Iván Martínez Lobo)

12,30: Proyección “Bolivia, el corazón de los Andes” (Valentín Costo)
Resumen del video que se pondra el sábado día 9, en el Cazario de La Baña (León) a las 12,30 h. "Bolivia, el corazón de los Andes" 
CINENCINEDO.

13,30: Proyección “Los últimos dragones de Oviedo” (Jorge Chachero y David Álvarez)

17,00: Proyección películas premiadas en el III Certamen CINENCINEDO

19,30: Proyección “Donde nace el Cabrera”. Estreno del documental sobre el municipio de Encinedo (Miguel Sánchez y Puri Lozano)

A continuación ENTREGA DE PREMIOS del certamen de cine y a los niños participantes en las actividades.

20,30: CONCIERTO DE AVAN J

Iª marcha sobre la Vía romana XVII hacia Petavonium.

Grupos de recreación de la época romana participan el sábado 23 de septiembre en la Iª marcha sobre la Vía romana XVII hacia Petavonium.

 Comandados por la asociación Legio IV Macedónica -Organizadora del evento con la colaboración del Ayuntamiento de Santibáñez de Vidriales.-
 Los participantes ataviados de la "impedimenta" de las legiones (uniformes y equipos) recorren un recorrido por la antigua calzada del itinerario de Antonino, desde la localidad leonesa de Calzada de la Valdería hasta Petavonium en Rosinos, cuyos campamentos militares estaban ocupados por la Legio X Gemina y donde se cumplían 39 millas de este itinerario, desde Asturica Augusta. 

Desde Calzada de la Valdería hasta Petavonium se recorre un trayecto de 11 kilómetros por la antigua vía. 

Fuente: http://www.laopiniondezamora.es/benavente/2017/08/29/marcha-romana-petavonium-recrea-cultura/1028328.html#
 Petavonivm: Construcciones y defensa
Petavonivm:Foso

1 sept. 2017

LEÓN ES POESIA

El próximo viernes, 8 de septiembre, a las 20,00 horas, en el Parque de la Iglesia de Trobajo del Camino, organizado por LA PARVA, Plataforma de Cultura y Tradiciones Leonesas y con la Colaboración del Ayuntamiento de San Andrés del Rabanedo:

RECITAL POÉTICO Y MUSICAL
Alcordancias d'antannu, Poemas d'angunnu.

León es Poesia
Nuria Antón
María Ángeles Cordero
Azarías DLeyre
Charo Martinez Domínguez

Grupo de Música Tradicional:
Cantar de Crines

LEÓN PARA COLOREAR

La editorial leonesa Cultural Norte ha tenido la genial idea, de publicar un libro para colorear que no solamente hará las delicias de los más pequeños, sino que también disfrutaran con él, los más"grandes".

 Este libro servirá no solamente para ejercitar las dotes artísticas de los mas jóvenes, además supone, un repaso a las señas de identidad de la Región Leonesa, al menos en cuanto a las más arraigadas en la provincia del norte.

Según P. Moreno: “Es un breve resumen de la riqueza que posee León tanto en historia, patrimonio, naturaleza y otras muchas cosas” y " «Desde esta editorial siempre hemos intentado estar atentos a nuevas formas de explicar las grandes y pequeñas maravillas que tiene León. Así que un libro para colorear nos pareció otra vía para dar a conocer esas joyas a los que nos visitan... y también para recordárnoslas a los leoneses»

Clara González es la autora de los dibujos, que van acompañados de un texto escrito por Raquel Meléndez y por el mismo Pedro Moreno responsable de la editorial.
Pendones Leoneses

Castillo Templario; Ponferrada

Sahagún: Románico de ladrillo


Estelas Vadinienses, Cantabros del Esla

Mastín Leonés

Además aparecen ilustraciones de: El Ramo Leonés, el Urogallo, el Palacio de Gaudí, el Camino de Santiago, La catedral de León, San Isidoro, Santiago de Peñalba, Cabrera, Valderas, Valle del Silencio, Astorga, Castrillo de los Polvazares, Coyanza, Árbas del Puerto, San Miguel de Escalada, La Bañeza, La Cueva de Valporquero, La Montaña Occidental, San Sebastian y los paloteos de Laguna de Negrillos, Los Zamarrones, Los Antroidos y los Hórreos de Riaño, los Concejos...............




La presentación formal será en otoño y podrá encontrarse, poco a poco, en las librerías habituales y en Amazon.
 Ya hay librerías y tiendas de regalos y artesanía de León en las que se puede encontrar al precio de 14,50 euros.




31 ago. 2017

FOTOS DE LA PARTICIPACIÓN DE "XEITU" EN LA EUROPEADE 2017

Representante del País Valenciá, entre dos gaiteros leoneses.

Nuestros amigos del Colectivo de Cultura tradicional Leonesa, "XEITU", nos envía unas fotos de su reciente actuación en la EUROPEADE celebrada en TURKU -Finlandia-  el pasado mes de Julio, donde fue el único grupo representante del País Leonés.

Como ya explicamos en la entrada anterior, http://raigame.blogspot.com.es/2017/07/ahora-mismo-xeitu-esta-representando-la.html la EUROPEADE es una ocasión única donde representantes de todos los países forman este diverso puzzle de pueblos que llamamos Europa, se congregan para interpretar los bailes propios de su tierra, mostrar su indumentaria, joyería, música etc. ..............Rasgos característicos de sus señas de identidad.

Este año, los leoneses hemos tenido la enorme fortuna de ser representados por este veterano grupo, que estudia y representa lo mejor de nuestro folklore.

Muchas gracias por ondear nuestra bandera entre las europeas y por llevar nuestros bailes e indumentaria hasta el otro lado del continente.


¡¡¡ Enhorabuena por el éxito XEITU !!!






 Promocionando a "La Pulchra"



30 ago. 2017

POLA VIDA NOS ÑUESOS PUEBROS

ÑUNCA MÁS

La asociación “Por el desarrollo rural de Cabrera y Bierzo” convoca una concentración de repulsa contra los incendios provocados.

Esta formación quiere aunar fuerzas entre todos los vecinos “sean del sentido político que sean y del color que sean” para manifestar que están en contra del fuego intencionado en los montes cabreireses y tratar de salir juntos de esta situación tan desoladora.

“Nuestra intención es convocar una mesa de pedáneos para atajar situaciones como ésta” manifiesta Nancy Prada, presidenta de dicha asociación., que acabó diciendo que “aunque ahora lo importante es manifestar nuestra repulsa a los fuegos intencionados”. Bajo el lema cabreirés “Pola vida nos ñuesos puebros, fuegos provocaos ñunca mas” la asociación quiere aunar las fuerzas de todos los leoneses y concentrarse frente al museo de Cabrera en la localidad de Encinedo en una pequeña explanada que hay, “donde se podrá ver cómo el incendio ha devastado nuestro monte cabreirés” afirma Prada.
 La convocatoria será el sábado día 2 de septiembre a las 18:00 donde se leerá un pequeño manifiesto.

“Nos gustaría que acudiese todo el mundo con su gaita para que tocasen Viva la montaña y demostrar a todo el mundo que Cabrera ya no es esa comarca pobre de la que la gente habla, sino que es rica en gentes y que juntos, trabajando unidos, vamos a salir de esta situación”, manifestó Iván Martinéz, conocedor de la comarca y que es miembro de algunas de las asociaciones culturales comarcales.

Convocatoria en contra de los incendios provocados:
 2 de septiembre en la explanada frente al museo de Cabrera en Encinedo (León)



25 ago. 2017

VI Encuentro de Campaneros "REINO DE LEÓN"

Nuestros amigos y compañeros de la "ASOCIACIÓN CULTURAL CARQUEIXA DEL BIERZO" nos envía un comunicado que gustosamente reproducimos, para informar a todos nuestros lectores sobre tan interesante evento.
 Se celebra todos los años -Este ya es el sexto- en Stª Marina de Torre.

Desde la asociación cultural RAIGAÑU, felicitamos a todos los responsables de la organización de este encuentro, por su capacidad continuada de trabajo y por su compromiso con nuestra tierra y con sus costumbres ancestrales.
¡¡Enhorabuena compañeros!!

Viernes 25 de Agosto de 2017. 
Hoy daremos por terminado el repaso a los protagonistas del VI ENCUENTRO DE CAMPANEROS REINO DE LEÓN , que se llevó a cabo en Sta Marina de Torre hace 10 días..... el pasado 15/08/2017.

Pues bien, a lo largo de esta mañana irán entrando todos y cada uno de los videos que nos quedan, empezando por el número 16, correspondiente a ALONSO VEGA MARTÍNEZ de Folgoso de la Ribera (quien dicho sea de paso marcó otra de las anécdotas del evento, atentos al video).


VI ENCUENTRO DE CAMPANEROS
 "REINO DE LEÓN".

Ya llevamos 6 años, aunque no consecutivos, organizando el Encuentro de Campaneros; una tradición a punto de extinguirse y que eventos de esta categoría pretenden frenar....

Gracias a iniciativas como estas (perfectamente pergeñadas y organizadas por nuestra "mente pensante" MELCHOR MORENO), y que a través de la ASOCIACIÓN CULTURAL CARQUEIXA DEL BIERZO, en perfecta comunión con la JUNTA VECINAL DE SANTA MARINA DE TORRE, han llevado este 15 de Agosto de 2017 a buen término este "VI ENCUENTRO", en el que se han dado cita 20 campaneros, venidos de otras poblaciones de El Bierzo, de la provincia (León) y de nuestra provincia limítrofe de ZAMORA...

Pendoneros de la categoría que se mueve en VILLAVANTE donde llevan ya más de 30 encuentros de campaneros y que han hecho de esta tradición "cuasi olvidada" una tradición viva... han compartido toques, campanas y mesa con una variopinta mezcla de invitados y visitantes que han decidido acompañarnos en este día.

Este corte corresponde con la Décimo sexta exhibición del día, a cargo de ALONSO VEGA MARTÍNEZ de Folgoso de la Ribera que nos sorprendió con su TOQUE A FIESTA...

Desde este año espero poder colgar los diferentes toques y participantes en los sucesivos encuentros para así guardar un fiel archivo de los mismos.

Espero que esta nueva iniciativa ayude, en lo posible, a promocionar un arte milenario, que en las últimas décadas parecía abocado a la desaparición y que este tipo de iniciativas pretenden subsanar....


Disfrutad del REPIQUE de las CAMPANAS en nuestra preciosa y renovada ESPADAÑA, y del magnífico trato y uso de nuestro CAMPANARIO para así rememorar los sonidos que antaño nos despertaban, alertaban, alegraban y entristecían al son de sus "TINTINEOS".... así pues, disfrutadlo...

Otros videos:




18 ago. 2017

LA MITOLOXIA LLIONESA: RIAÑO


"Hay algo mas en cada pueblo, interesantísimo para la historia de la humanidad, que sus monumentos artísticos, sus hijos ilustres, y sus hechos históricos.

Hay los usos y costumbres, el derecho consuetudinario, las tradiciones y leyendas............su personalidad, su cultura, el conjunto de su capital mental en una época dada, de capital que se materializa en los objetos elaborados, en las manifestaciones artísticas, usos, costumbres, creencias, idioma; es decir, el estudio de las producciones y manifestaciones de esta cultura, o dicho aún mas lisa y llanamente, las armas, utensilios, adornos, vestidos, habitación, creencias y supersticiones de dichos pueblos........".

Esto decía en Astorga en 1919, en su "Mitin pro-cultura popular" don Miguel Bravo Guarida.

Leonés (8 de mayo de 1873 -18 de febrero de 1950)
Director del periódico "El Mensajero Leonés"
y del "Diario de León".
Abogado, escritor, miembro de la Real Academia de la Historia y del Centro de Estudios "San Isidoro",
Es considerado el precursor de las ideas nacionalistas en el País Leonés.


Y así proponía ya entonces; aunar esfuerzos de los estudiosos de su época en lo que él llamaba "Personalidad Regional Leonesa".
 Es decir, lo que nosotros hoy llamaríamos; el estudio completo y multidisciplinar de las "Señas de Identidad de la Región Leonesa"

Y esto es, lo que se esta mostrando en el MUSEO DE RIAÑO. Una importante y desatendida faceta, de la personalidad de nuestros antepasados. De nuestra personalidad.

 LA MITOLOXIA LLIONESA:

El Ayuntamiento de Riaño con  la Asociación Cultural Montaña de Vadinia, ha creado en el Museo de Riaño, un espacio mágico, donde el trasgu, el cuélebre o el reñubeiru se pueden contemplar, en el entorno donde habitan estos sobrenaturales seres.

Con más pasión que medios económicos, sin ayuda de instituciones culturales y con el exclusivo esfuerzo del Ayuntamiento, -Que dedica lo obtenido del cobro de la entrada, a mejorar el Museo año tras año,- Se ha logrado añadir esta sala, al ya muy completísimo Museo Etnográfico de Riaño.

Además se ha pintado, por los pintores Lourdes García y David Suárez en la Sala de la "Mitoloxia Llïonesa", un fresco de grandes dimensiones de un paisaje montañés, a un precio de casi regalado.

Los muñecos fueron realizados por Pedro Luis González, de Riaño y por la artesana Susana Gutiérrez, de Ponferrada.
También se ha dotado a la sala de paneles informativos en llíonés, castellano e inglés, describiendo a cada ser mitológico (Vieya´l Monte, Xana, cuélebre, reñubeiru, trasgu y la Gueste d´Ánimas), completan la original escena.


Se trata de salvaguardar, y transmitir a las generaciones futuras la cultura leonesa, se pretende también llamar la atención de aquellas gentes interesadas por el turismo cultural, y decidan acercarse hasta Riaño, sin olvidar a los niños, que quedaran maravillados por el espectáculo.
El Reñubeiru Llïonés.
Para tener a raya a la germania rapaceril, sus madres les recuerdan seres fantasticos. "El Uñas largas", "El Reñuberu" y "La Meiga"

"... Reñubeiru, que casi siempre esta enfadado, es un "ñubarón ñegro" que adopta formas de un animal monstruo gigantesco, que como  Júpiter tonante maneja en la diestra, un haz de centellas y en su siniestra lleva un odre, deposito de pedriscos......va lanzando con furia loca con aceradas garras en vertiginosa velocidad.
Corre la torvisca, el Cielu ta encaputau, jibra el vientu nas esquinas, métese la cirra pur embaxu las puertas y las resquicias las paredes; las campanas tocan a rebatu y dicen en su son, "Ten-te ñu-be, ten-te-tu, que Dios-pue, mas-que-tu"

Caitanu Bardón
 Astorga 1907

Se citan Reñubeiros en :Los Argüellos,  La Omaña, Sajambre, la Tierra de León, Los Oteiros, Maragatos,............. 
Fcº Rua Aller y Manuel E. Rubio en 
"La Piedra Celeste: Creencias populares leonesas"
Breviarios de la calle del Pez 1987.
La Xana

"Las janas o xanas (o chanas) son una especie de ninfas pequeñitas, de extraordinaria belleza, tienen el cabello muy largo, visten el traje típico del país......"

"Habitan las janas en las cuevas y en las fuentes, y algunas están encantadas. Regalan ovillos de hilo a los pastores, pagan con alhajas a quienes les presta algún servicio, y hacen ricas a las personas que las desencanten.

Las xanas poseen grandes tesoros. Tienen gallinas y polluelos de oro, y de oro son también los peines, la rueca, y los bolos con que juegan en la alfombra de los prados en la mañana de San Juan."


¡Ay! que una xana hechicera
lavando está en fuente noble,
lavando cadejos de oro
vestida de mil primores.


Esta es la versión que nos da D. MATÍAS DIEZ ALONSO. En su Libro "MITOS Y LEYENDAS DE LA TIERRA LEONESA.
Aunque hay otras versiones menos amables que aseguran, que como las sirenas, pueden hacer desaparecer a los mozos que se dejen "camelare" por ellas.

Tiene una excelente versión literaria de este personaje, el escritor leonés D. Carlos Cabañas, en su novela; "HASTA QUE LLEGUE LA NOCHE"
"A la Santa Compaña, en León, se le llama ‘la Güeste’, un término que deriva de ‘Hostis antiqua’ (el ejército antiguo), y es también una espectral procesión que vaga por los campos para llevarse a algún alma al Más Allá"

"Hay un momento del año el que las ánimas, los espíritus de los paisanos, se echan a los caminos. Y es en esa época, el mes de noviembre, o como antaño se conocía en León, el ‘mes de los santos’ o ‘de las ánimas’, cuando se concentran una serie de creencias y celebraciones en las que la cultura tradicional recuerda de manera especial a los difuntos. Costumbres a las que recientemente, y sobre todo en ámbitos urbanos, se ha unido una fiesta de Halloween que llega desde la cultura anglosajona aunque sus orígenes son muy antiguos: para encontrarlos quizá haya que remontarse a la festividad celta de Samhain —la víspera del uno de noviembre— en la que, según el folclore irlandés, los límites entre el mundo de los vivos y el Más Allá se diluían y los muertos volvían por unas horas a la tierra para reunirse con sus descendientes.


Pero hoy nos interesa destacar una creencia mitológica que se ha mantenido en zonas rurales de nuestra tierra como es la de las procesiones fantasmales de almas en pena. La primera referencia a este tema en tierras del antiguo reino de León la encontramos en el Auto de los desposorios de Moysen, escrita en Salamanca alrededor de 1570, y donde se cita varias veces a la «mala güeste».
http://www.diariodeleon.es/noticias/revista/cuando-animas-echan-andar_844485.html
Nicolás Bartolomé Pérez / Emilio Gancedo, Diario de León, edición de 17-XI-2013


El Trasgu
"El mito del TRASGU es de origen céltico-romano; salió entre los trasgos que aparecieron en las tierras del Norte con los Gnomos, Silfos y Kabolds, cuando las divinidades célticas fueron destronadas por la fe cristiana.

Los trasgos son como ángeles ni buenos ni malos, ni almas separadas de cuerpos, sino como unos espíritus familiares semejantes a los lemures de los gentiles.

El trasgu es de diminuta figura y muy simpático, viste una blusa de bayeta colorada y cubre su cabeza con un gorro del mismo color. Nadie se ha fijado si anda o no calzado.

Penetra por las noches en las casas cuando sus moradores duermen, y se entretiene en hacer calceta u otras labores domésticas, pero cuando está de mal humor rompe los cacharros, revuelve la ropa de las arcas, saca el ganado del establo y lo lleva al abrevadero con grandes gritos, les quita la hierba de los pesebres, y a la mañana siguiente los dueños de la casa hallan todas las cosas patas arriba.


Algunas familias, no pudiendo aguantar ya las bromas, se mudaban de casa, y cuando llegaban al nuevo domicilio se presentaba el Trasgu a entregarles algún cacharro viejo que se les había olvidado en el anterior, y les decía: "como esta casa es más guapa me quedo aquí".
D. MATÍAS DIEZ ALONSO. 
En su Libro "MITOS Y LEYENDAS DE LA TIERRA LEONESA.

Es de notar que en la comarca de Maragatos los llaman "Trastos" y seguramente sea por eso que llamen así, aquí en León, a los niños que revuelven mucho, y no por los inanimados objetos que se almacenan en los "trasteros"
El Cuelebre

La Vieya´l Monte....................
.........y muchos mas personajes de la mitotogia popular leonesa, podras ver en este museo.

Riaño.
 Horario de martes a viernes de 10 a 13,30 y de 16,30 a 20 h.
 y sábados,domingos y festivos,mañanas desde las 10,30 h hasta las 14,00 h y de tarde de 17 h a 20,00 h.
 Para GRUPOS, visitas concertadas con el Ayuntamiento.987-740665 o MARGA 660149454
http://museoriano.blogspot.com.es/

10 ago. 2017

La Arquitectura Tradicional Leonesa

Callado: «La provincia de Zamora es esencial en el Reino de León»
Javier Callado es investigador y divulgador de la cultura tradicional leonesa desde el año 1991.
 Ha escrito tres obras ensayísticas: «La incógnita Leonesa», «Qué es la cultura leonesa» y «Manual de alimentos leoneses».
http://www.laopiniondezamora.es/benavente/2011/10/06/callado-provincia-zamora-esencial-reino-leon/550230.html
Otra vez el estudioso de temas leoneses, D. Javier Callado, vuelve a impartir una conferencia sobre un tema que él domina, por llevar varias decenas de años estudiándolo; "La Arquitectura Tradicional Leonesa". -Esta vez limitada exclusivamente, a las casas construidas en la provincia norteña de nuestra región-


Javier Callado, lleva años estudiando la arquitectura popular del Reino de León, impartiendo conferencias y mostrando fotografías de Miguel Sánchez y Puri Lozano, a lo largo de toda la geografía del País leonés.

Baste recordar, la organizada en el Museo Etnográfico de Mansilla de las Mulas

O la organizada por la Plataforma Pro Identidad Leonesa y Caja España, en el Palacio de don Gutierre, que recorrió varias poblaciones leonesas como Astorga, Bembibre, La Bañeza o Stª Maria del Páramo.

O bien la organizada en Benavente, por el Centro de Estudios Benaventano «Ledo del Pozo»

Javier Callado megáfono en mano, impartiendo una clase de campo sobre la arquitectura popular leonesa.

9 ago. 2017

SALA DE LA MITOLOGÍA LEONESA

El cascarrabias del Riñubeiru, la encantadora Xanina, el feroz Cuelebre, la tétrica Güeste, la amable Vieya d´el Monte, el colosal Moro y muchas otras figuras de la mitología leonesa pueden verse a partir del 12, en el Museo de Riaño.
El día 12 de agosto de 2017 se inaugura una nueva Sala en el Museo de la Montaña de Riaño." La SALA DE LA MITOLOGÍA LEONESA". Por primera vez en tierras de la Región Leonesa, se puede visitar a nuestras seres mitológicos......NO TE LOS PIERDAS......la sala es una sorpresa....
http://museoriano.blogspot.com.es/


CUELEBRE

OMAÑA CULTURAL 2017

PROGRAMA:

Martes, 8 de agosto a las 19,00 horas - Murias de Paredes - La Casona:
Conferencia de Joaquín Cuevas Aller y presentación de su último libro, Tercer Volumen de Historia de León y de España.

Miércoles, 9 de agosto a las 18,00 horas - El Castillo - Casa Filomena (Aforo limitado):
Filandón: Una mirada al ayer de Omaña. Paisanas y paisanos de la comarca.

Sábado, 12 de agosto a las 19,00 horas - Villanueva de Omaña
X Omafolk: Encuentro de Panderetas y naturaleza.
In memorian de Salvador de Villanueva y Josefa de Villabandín
Carmen Marentes y Yolanda García (Pandero y Pandereta)
Manuel Criado (Acordeón y Birimbao)

Entrega del Galardón del IEO - Omañesa del año a Dª María Dolores Rodil Osorio

Organiza: Instituto de Estudios Omañeses (IEO)
Colaboran: Ayuntamiento de Murias de Paredes y Junta Vecinal de Villanueva de Omaña
Omaña celebra una semana culturaldurante los días 8, 9 y 12 de agosto.