27 sept 2017

"Los Canales Romanos a las Médulas en el Valle del Oza: Historia y Posibilidades de Recuperación "

David Gustavo López, tomando la altitud del canal con un GPS.
Bajo las líneas coloreadas, aparece en el monte la "cicatriz" del canal. El tamaño de los voluntarios, da una medida de la ingente obra.
Detalle de la caja del canal

"Los Canales Romanos a las Médulas en el Valle del Oza:  Historia y Posibilidades de Recuperación "

Este es el titulo de la conferencia que el próximo día 1 de octubre, impartirá el estudioso de temas leoneses, D. David Gustavo López García, autor de innumerables estudios, libros, artículos de prensa...... sobre la cultura y la tradición leonesa.

El fue, junto a Dñª Concha Casado, uno de los primeros estudiosos del Ramo Tradicional Leonés y organizador de la primera exposición de ramos tradicionales, en la ciudad de León. 

Autor de numerosos libros como:
"Peñalba de Santiago" 1992
"Carracedo Monasterio y Palacio Real" 1991
 "Las Medulas" 1991
"San  Miguel de Escalada: Joya del mozárabe leonés" 1997
" La Clave del Grial" 2017
o "León: Luz, arte y leyenda en la encrucijada de un camino" del año 1976......Entre otros muchos.

Este incansable estudioso y divulgador de la cultura y el arte leonés, sigue publicando libros, artículos, estudios....colaborando con asociaciones culturales..... y por supuesto impartiendo conferencias como esta, que tendrá lugar en:
Centro Mozárabe de Peñalba
-(Centro de Interpretación de Arte  Mozárabe de Santiago de Peñalba.)-
Aproximadamente a las 12:00 h. (Según nota de los organizadores.)


Tema: 
"Los Canales Romanos a las Médulas en el Valle del Oza: 
Historia y Posibilidades de Recuperación "

Conferenciante: 
David Gustavo López García

Más sobre los canales del Oza:


'Mascararte-Bienal de la Máscara'


La Diputación de León y la Cámara Municipal de Bragança llevarán a cabo un intercambio cultural con la muestra conjunta de las máscaras de invierno de ambas regiones.

La Diputación de León ha acogido durante la mañana de ayer día 26, una reunión de trabajo de los representantes de la "Agrupación Europea de Cooperación Territorial", con el fin de coordinar actividades culturales, entorno a señas comunes de identidad, como fue acordado en la última reunión que se celebró en Bragança.


En esta reunión, entre responsables culturales de la Diputación de León y de la Cámara Bragança, se ha hablado de las máscaras tradicionales de los carnavales o antruexos del norte de León y de los del norte de Portugal, que tienen una gran similitud, debido a un origen común.




"La Diputación de León promocionará los carnavales más tradicionales de la provincia en el transcurso de 'Mascararte-Bienal de la Máscara' que se celebrará entre el 30 de noviembre y el 2 de diciembre en la localidad portuguesa de Bragança. Esta iniciativa forma parte del intercambio cultural que llevarán a cabo entre ambas regiones y que estará centrado en las máscaras tradicionales de los carnavales de la provincia y de esa zona de Portugal, que tienen muchas similitudes.

Así se ha decidido en el encuentro mantenido entre representantes de la Agrupación Europea de Cooperación Territorial que la institución provincial constituyó con Bragança en mayo del año pasado para desarrollar actividades culturales aprobadas en la última reunión celebrada en la ciudad lusa.

'Mascararte-Bienal de la Máscara' es un evento que se lleva a cabo cada dos años en Bragança desde el año 2003 para dar un impulso a la divulgación de las fiestas tradicionales de invierno, promoviendo el refuerzo de la identidad y de la cultura transmontanas, así como aproximar grupos e investigadores de otros países que sean portadores de las mismas tradiciones. Durante estos días, la ciudad lusa acoge diversos espectáculos, exposiciones, concursos, feria de artesanía, conferencias, desfiles con grupos de enmascarados y culminan con la 'Quema del mascareto'.

En la que será la octava edición del evento, el tema escogido serán las 'Enmascaradas de León', donde se representarán las fiestas de invierno de la provincia y sus tradiciones asociadas. En el mismo sentido, en esta reunión se sentaron las bases para que, en principio coincidiendo con el antruejo de León, se haga algo similar a 'Mascararte' en un punto de la provincia aún por determinar, y donde participarían las máscaras portuguesas.


Además, se acordó la puesta en marcha de una exposición que se llevará a cabo tanto en Brangança como en el Museo Etnográfico Provincial de León, basada en las 'Enmascaradas' de uno y otro lugar, y a través de la que se podrán conocer los trajes, máscaras, y demás aderezos, acompañados de fotos, carteles, publicaciones e, incluso, la realización de conferencias, entre otras actividades divulgativas."

http://raigame.blogspot.com.es/2016/05/fimi.html

http://raigame.blogspot.com.es/2016/01/fimi-festival-internacional-de-la.html

Autoridades culturales de Bragança y León, ayer en la diputación.

26 sept 2017

Tradición y Vida en la Montaña de Riaño


Narración de la representación 
‘Vida y tradición en la montaña de Riaño’ (LEÓN)
 1 de octubre de 2017 a las 19:30h
Ramos leoneses de Navidad.
Antruido
Aluches
Bailes 
Música
Enramadas

El acceso es gratuito hasta que se complete el aforo. Las invitaciones se repartirán en las taquillas del Auditorio el mismo día 1 de octubre a partir de las 16:00 horas (4 por persona).




22 sept 2017

La vida a medias

Avelino Fierro (Chozas de Arriba, León, 1956) presenta hoy viernes 22 de septiembre, en el Salón de los Reyes del Viejo Ayuntamiento de León (en la Plaza de San Marcelo), a las 20 horas.La vida a medias, tercer volumen de sus diarios, editados por Eolas.

Las escritoras Eloísa Otero y Ruth Miguel  acompañaran al autor en la presentación. Las imágenes las pondrá Ursi Sánchez y la música el dúo Marta Fierro y Nico Guitare.

El acto finalizará con la proyección de unas fotografías que serán “como los títulos de crédito de una película: con personajes, lugares y ciudades que aparecen en los diarios”, dice el autor.

Este volumen IIIº de los diarios de Avelino Fierro serán la continuación literaria de los volúmenes I y II, también editados por Eolas. Editorial leonesa dirigida por Héctor Escobar.



Milenario Fueros de León – Conferencias

Mañana 23, darán comienzo las conferencias programadas por La Sociedad para el Fomento de la Cultura de Amigos del País de León (SOFCAPLE) con motivo de la conmemoración del milenario de los Fueros de León (1017 - 2017).
Nota de SOFCAPLE:

"Se ha hecho un esfuerzo para que estén representadas las más importantes ramas del conocimiento (artísticas, sociales, científicas...), 
para lo que se ha elaborado un programa de nivel, a la altura de la efeméride a celebrar. 

Las primeras  conferencias tendrán lugar este sábado 23 de septiembre en el Centro Cívico de Valdefresno en las que se disertará sobre la música y la sociedad de la época.

Esperamos contar con tu presencia."

12 sept 2017

En la Plaza del Grano se celebra este sábado, la IV Romería de 'La Melonera’.

Aunque es una tradición muy anterior, la romería de "La Melonera" ya está documentada en prensa en el año 1822.

PROGRAMA DE ACTIVIDADES.

11.00 h.-Inauguración de la romería en La Plaza del Grano.

Exposición de antigüedades y enseres de principios del siglo XX.

Exposición de rabeles.

Taller: el proceso de la lana, vareado y confección de colchones.

Taller de escapularios.

Taller de cestería.

Taller de carajillos.

Taller de mirlitones.

Venta de verduras, legumbres y frutos secos.

11.30 h.- Pasacalles por el Barrio del Mercado. Actuación del ciego y el lazarillo de Arahal.

12.00 h.- La parva. Actuación del grupo 'Agua Viva', de Velilla de la Reina.

12.45 h.- Actuación del 'Trancare'.

13.00 h.- Degustación de melón y sandía.

13,15 h.- Actuación del rabelista Jesús Bayón.

14.30 h.- Comida. Cada uno aportará la suya.

18.00 h.- Salida de la comitiva del bautizo en dirección a la Plaza del Grano con el siguiente recorrido: Plaza de Guzmán, Ordoño II, Plaza Santo Domingo, Teatro, La Rúa, Plaza Concepciones, Fernández Cardórniga, Juan II, Plaza del Grano.

19.00 h.- Representación de la boda maragata. Al finalizar se realizará la 'carrera del bollo'.

20.00 h.- Actuación de 'Cantar de crines'.

21.20 h.- Ronda y contrarronda.

http://www.ileon.com/actualidad/077730/la-plaza-del-grano-revive-el-sabado-la-romeria-de-la-melonercon-una-boda-maragata








8 sept 2017

"Pretérito Imperfecto"

Sábado, 9 de septiembre 18,30 h. 
Patio Espacio Peregrino.
 Planta Baja.
 Museo Etnográfico Provincial de León
Mansilla de las Mulas.
 Actividad Gratuita 
La Diputación de León a través del Museo Etnográfico Provincial de León en colaboración con el autor D. Francisco Velasco Díez, Músico y Director del Instituto Leonés de Antropología y Desarrollo Rural, organizan la presentación del LIBRO:

“PRETÉRITO IMPERFECTO”.
El próximo viernes día 9 del presente mes de septiembre, tendrá lugar en el espacio Patio Peregrino del Museo Etnográfico Provincial de León, sito en Mansilla de las Mulas, la presentación del libro “Pretérito Imperfecto”, contando con la presencia de su autor D. Francisco Velasco Díez.

El libro "Pretérito Imperfecto", que también contiene un audio-libro,  incluye más de un centenar de textos rubricados por 52 autores de distintos puntos de España, y que si bien está escrito mayoritariamente en castellano, incluye colaboraciones en lengua leonesa. Los textos inspirados en antiguas fotografías, conforman una obra homogénea en su objetivo y dispar en sus resultados: reflejar los sentimientos más íntimos de cada autor y arrancar los propios, casi olvidados, de los lectores.

 Además, contiene un CD audio-libro anexo, donde los textos y la música se unen para trasladar al oyente a tiempos pretéritos, aún imperfectos, con escenas y recuerdos casi olvidados. La palabra, la música, las imágenes y el buen hacer de los escritores que aportan, desinteresadamente, su literatura, logran aunar esfuerzos con un fin solidario: los ingresos obtenidos por la venta del libro serán destinados a asociaciones sin ánimo de lucro, de interés social, de carácter científico y cultural.


Así pues, resulta una ocasión única y completa para poder disfrutar en esta tarde de sábado de esta actividad, que bien seguro llevará a todos los presentes al alma de las fotografías, y hará recordar aquellos tiempos vividos, recuerdos escondidos a través de las 200 páginas de este libro y de las tres horas y media de grabación del CD que acompaña a esta obra tan especial. 

7 sept 2017

III Encuentro Internacional de Tamborileros Ciudad de Zamora

Domingo 10 de septiembre a las 12 horas, Plaza de la Catedral
Organizado por Asociación de Tamborileros Zamoranos.

La Música del oeste: Chifla y tamborin.
Mirandeses, extremeños y leoneses axuntanse pa tocare la chifla y el tamborín.

Diego Bello, de León
"Este próximo domingo día 10 de Septiembre tendrá lugar en Zamora el III Encuentro Internacional de Tamborileros Ciudad de Zamora en el que ha sido invitado a participar representando a la provincia de León y más concretamente a la comarca del Bierzo, el tamboritero y músico tradicional Diego Bello. Además de intérprete de diferentes instrumentos tradicionales, combina esta faceta con la de docente en diferentes Escuelas y Asociaciones. y con la de investigador.

El acto está organizado desde su primera edición por la Asociación de Tamborileros Zamoranos a la cual se encuentra al frente el músico Luis Antonio Pedraza. A él acuden representantes de diferentes provincias y de Portugal. El acto consiste en un pasacalles por el centro de la ciudad que terminará en la Plaza de la Catedral con una interpretación de flauta y tambor acompañados de una muestra de baile tradicional por parte de cada uno de los representantes. En este caso, acompañarán al baile, la profesora de Baile Tradicional y Pandereta Denise Silva, que formará pareja con Edilberto Rodríguez también músico tradicional y director del grupo Aires de Pombriego de la Cabrera. Interpretaremos los ritmos más representativos de nuestra comarca como la donzaina, la jota, el corrido, el bien parao o la muñeira aprendidas de nuestros tamboriteros mayores.

Este es un empujón perfecto para dar a conocer la tarea de docencia que se ha iniciado este curso en la Escuela de Música Ciudad de Ponferrada donde se ha comenzado a impartir clase de flauta y tambor. Es una oferta que no ha existido hasta ahora en Ponferrada en ninguna academia ni escuela de música y con la que se pretende conseguir el relevo generacional que necesita el instrumento y el seguir recuperando espacios propios de la chifla y el tambor en el Bierzo, esto último a través de iniciativas culturales como Ponga un Tamboritero en su fiesta.


Este evento coincide este año con el pasacalles y encuentro de tamboriteros que se desarrolla en los últimos años en las fiestas de la Encina al que acuden diferentes tamboriteros de la comarca.

InfoBierzo:
https://www.infobierzo.com/el-musico-diego-bello-sera-el-representante-berciano-en-el-iii-encuentro-internacional-de-tamborileros-ciudad-de-zamora/336681/

Pepe Gil Cacho, de Salamanca.
http://www.gilcacho.com/

Javier Blázquez, de Caceres
https://www.facebook.com/charramanga.blazquez

Henrique de Jesus, de Sendin


5 sept 2017

CINENCINEDO 2017

El Encuentro de cine documental etnográfico y de naturaleza en el medio rural CINENCINEDO 2017, llega este año a su VII edición y se celebrará los días 8 y 9 de septiembre en el Cazario de La Baña (Encinedo). 
Presenta interesantes novedades respecto a ediciones anteriores: Un apartado dedicado al público infantil, varios documentales referidos a La Cabrera y un concierto del músico leonés Avan-J que cierra el programa
Dará comienzo el viernes 8 a las 19:00 horas con la inauguración por parte del alcalde de Encinedo, José Manuel Moro Carrera y responsables de El Búho Viajero y ASECIC, organizadores del evento.
Más información en cinencinedo.es
PROGRAMA CINENCINEDO 2017

Viernes 8 de septiembre

19: Inauguración oficial de Cinencinedo 2017

Programación infantil

19,05: Proyección “Adivinanzoo” (Álvaro Mendoza)

19,10: Proyección “Pastores del Cielo” (Antonio Pérez Albertos)

A continuación: actividades infantiles con Vanesa Díez

19,45: Proyección “La Cabrera, los trabajos y los días” (Miguel Sánchez y Puri Lozano)

20,30: Proyección “El acorazado del bosque” (José Antonio Vallejo)

Sábado 9 de septiembre

11,00: Proyección “El ramu cabreirés” (Iván Martínez Lobo)

12,30: Proyección “Bolivia, el corazón de los Andes” (Valentín Costo)
Resumen del video que se pondra el sábado día 9, en el Cazario de La Baña (León) a las 12,30 h. "Bolivia, el corazón de los Andes" 
CINENCINEDO.

13,30: Proyección “Los últimos dragones de Oviedo” (Jorge Chachero y David Álvarez)

17,00: Proyección películas premiadas en el III Certamen CINENCINEDO

19,30: Proyección “Donde nace el Cabrera”. Estreno del documental sobre el municipio de Encinedo (Miguel Sánchez y Puri Lozano)

A continuación ENTREGA DE PREMIOS del certamen de cine y a los niños participantes en las actividades.

20,30: CONCIERTO DE AVAN J

Iª marcha sobre la Vía romana XVII hacia Petavonium.

Grupos de recreación de la época romana participan el sábado 23 de septiembre en la Iª marcha sobre la Vía romana XVII hacia Petavonium.

 Comandados por la asociación Legio IV Macedónica -Organizadora del evento con la colaboración del Ayuntamiento de Santibáñez de Vidriales.-
 Los participantes ataviados de la "impedimenta" de las legiones (uniformes y equipos) recorren un recorrido por la antigua calzada del itinerario de Antonino, desde la localidad leonesa de Calzada de la Valdería hasta Petavonium en Rosinos, cuyos campamentos militares estaban ocupados por la Legio X Gemina y donde se cumplían 39 millas de este itinerario, desde Asturica Augusta. 

Desde Calzada de la Valdería hasta Petavonium se recorre un trayecto de 11 kilómetros por la antigua vía. 

Fuente: http://www.laopiniondezamora.es/benavente/2017/08/29/marcha-romana-petavonium-recrea-cultura/1028328.html#
 Petavonivm: Construcciones y defensa
Petavonivm:Foso

1 sept 2017

LEÓN ES POESIA

El próximo viernes, 8 de septiembre, a las 20,00 horas, en el Parque de la Iglesia de Trobajo del Camino, organizado por LA PARVA, Plataforma de Cultura y Tradiciones Leonesas y con la Colaboración del Ayuntamiento de San Andrés del Rabanedo:

RECITAL POÉTICO Y MUSICAL
Alcordancias d'antannu, Poemas d'angunnu.

León es Poesia
Nuria Antón
María Ángeles Cordero
Azarías DLeyre
Charo Martinez Domínguez

Grupo de Música Tradicional:
Cantar de Crines

LEÓN PARA COLOREAR

La editorial leonesa Cultural Norte ha tenido la genial idea, de publicar un libro para colorear que no solamente hará las delicias de los más pequeños, sino que también disfrutaran con él, los más"grandes".

 Este libro servirá no solamente para ejercitar las dotes artísticas de los mas jóvenes, además supone, un repaso a las señas de identidad de la Región Leonesa, al menos en cuanto a las más arraigadas en la provincia del norte.

Según P. Moreno: “Es un breve resumen de la riqueza que posee León tanto en historia, patrimonio, naturaleza y otras muchas cosas” y " «Desde esta editorial siempre hemos intentado estar atentos a nuevas formas de explicar las grandes y pequeñas maravillas que tiene León. Así que un libro para colorear nos pareció otra vía para dar a conocer esas joyas a los que nos visitan... y también para recordárnoslas a los leoneses»

Clara González es la autora de los dibujos, que van acompañados de un texto escrito por Raquel Meléndez y por el mismo Pedro Moreno responsable de la editorial.
Pendones Leoneses

Castillo Templario; Ponferrada

Sahagún: Románico de ladrillo


Estelas Vadinienses, Cantabros del Esla

Mastín Leonés

Además aparecen ilustraciones de: El Ramo Leonés, el Urogallo, el Palacio de Gaudí, el Camino de Santiago, La catedral de León, San Isidoro, Santiago de Peñalba, Cabrera, Valderas, Valle del Silencio, Astorga, Castrillo de los Polvazares, Coyanza, Árbas del Puerto, San Miguel de Escalada, La Bañeza, La Cueva de Valporquero, La Montaña Occidental, San Sebastian y los paloteos de Laguna de Negrillos, Los Zamarrones, Los Antroidos y los Hórreos de Riaño, los Concejos...............




La presentación formal será en otoño y podrá encontrarse, poco a poco, en las librerías habituales y en Amazon.
 Ya hay librerías y tiendas de regalos y artesanía de León en las que se puede encontrar al precio de 14,50 euros.