26 ago 2024

NUEVU CURSU DE LLINGUA LLIONESA ( 2024-2025 )

 Un año más, desde El Fueyu, L'Alderique y La Parva, con la colaboración del Ayuntamiento de San Andrés del Rabanedo, organizan, en la Casa de Cultura de Trobajo del Camino, un Curso de Iniciación a la Lengua Leonesa y se sigue también con la impartición del Curso Avanzado para alumnos de otros años.

Abierto el plazo de matrícula.

"Si quieres aprender nuestra lengua vernácula, ponte en contacto con nosotros por teléfono o whatsapp o a través de nuestros correos":

plataformalaparva@gmail.com o asociacionalderique@gmail.com 


LUGAR: Casa cultura de Trobajo del Camino

C/ Eduardo Pastrana, 23

HORARIO: Martes iniciación, viernes avanzado de 19:30 a 21:30

Curso nivel IniciaciónComienzo el 15 de octubre

Curso nivel avanzadoComienzo el 18 de octubre

-Vacaciones según curso escolar-

Información: 653 82 94 82 ó 670 75 44 10


Nosotros comu llioneses que semus y sentimonos, tenemus la obligación moral de faer los posibles pur; Recuperare, Caltenere y Tresmitire l´Idioma Llionés.

La llingua los nuesus güelos, que les fue furtiada a los pais de nuesu, tien de sere recuperada pur nous, pa sere apurrida a los nuesus fiyos.

Porque la fala llionesa, nun solu ye un bien cultural que tenemus de caltenere cun mesmu xeitu cunque conservamus el Cálice Donna Urraca, yes ainda mais una maneira propia de tresmitire la nuesa visión de la realidá. - La nuesa realidá d´arrodiu- la que nosoutros comu llioneses tenemus.

Asina quéi si dacuandu atopemus na nuesa bouca ou na bouca del de al delláu, pallabras comu: Utre, utreru, esguilu, nial, pega, gochu, espurrire, encetare, tamién, mancau……..Enxamás reprimamoslas, sinun quei reivindiquemulas comu nuesas.

Nun son barbarismos. -Barbarismos son las pallabras que a los nuesus pais, al pueblu de nuesu, angariarunles adeprendere na escuela.-

intentái dexaire a los nuesus fiyos daqué mais que contaminación y “perras”.

Pa estu rescatemus – estudiemus- l´Idioma Llionés, entrepetemus la realidá – Nuesa propia realidá – cul propiu idioma de nuesu.

Porquéi si aceutamus las maneiras forasteiras d´entrepetare la nuesa realidá, tendremus soluciones foraneas pa los nuesus problemas. Puentearan la nuesa realidá outra xente y dende outra visión; lo que acarriara la desaparición del Llionés. Comu fala y comu pueblu.

No hay comentarios: