5 nov 2023

Tseite, tsinu, tsume, tsana....Xeitu !!

 𝗘𝗹 𝗖𝗹𝘂𝗯 𝗫𝗲𝗶𝘁𝘂 𝗵𝗮𝗰𝗲 𝗽ú𝗯𝗹𝗶𝗰𝗼 𝗾𝘂𝗲 𝗲𝗹 𝗽𝗿𝗲𝗺𝗶𝗼 𝗱𝗲𝗹 𝗫𝗜 𝗖𝗼𝗻𝗰𝘂𝗿𝘀𝗼 𝗱𝗲 𝗥𝗲𝗰𝗼𝗴𝗶𝗱𝗮 𝗱𝗲 𝗧𝗼𝗽𝗼𝗻𝗶𝗺𝗶𝗮 ‘𝗖𝗼𝗻𝗰𝗵𝗮 𝗱𝗲 𝗟𝗮𝗺𝗮’ 𝗵𝗮 𝘀𝗶𝗱𝗼 𝗼𝘁𝗼𝗿𝗴𝗮𝗱𝗼 𝗮𝗹 𝘁𝗿𝗮𝗯𝗮𝗷𝗼 “𝗧𝗼𝗽𝗼𝗻𝗶𝗺𝗶𝗮 𝗱𝗲 𝗠𝗮𝘁𝗮𝗹𝗮𝘃𝗶𝗹𝗹𝗮”, 𝗽𝗿𝗲𝘀𝗲𝗻𝘁𝗮𝗱𝗼 𝗽𝗼𝗿 𝗢𝘃𝗶𝗱𝗶𝗼 𝗚𝗮𝗿𝗰í𝗮 𝗙𝗲𝗿𝗻á𝗻𝗱𝗲𝘇 𝘀𝗼𝗯𝗿𝗲 𝗲𝘀𝘁𝗮 𝗹𝗼𝗰𝗮𝗹𝗶𝗱𝗮𝗱 𝗱𝗲𝗹 𝗔𝗹𝘁𝗼 𝗦𝗶𝗹.

Ovidio García autor del trabajo. Foto Club Xeitu https://xeitu.es/


El jurado, presidido por el director de la serie Toponimia del Club Xeitu, Ignacio Prieto Sarro, e integrado por la profesora de la Universidad de León Raquel Domínguez García y la anterior ganadora del concurso, Marta Prieto Sarro, actuando como secretario Víctor del Reguero, motiva su decisión en “el conjunto del trabajo, observando que se adecúa a lo contenido en las bases del concurso, especialmente la creación de un listado de más de 300 topónimos perfectamente localizados en la cartografía y la recogida de la forma original de aquellos en 𝘱𝘢𝘵𝘴𝘶𝘦𝘻𝘶”.
El premiado, Ovidio García Fernández (Matalavilla, 1958), cursó estudios en la escuela del pueblo y el instituto de Villablino, iniciando la carrera de Ingeniería Industrial en Gijón y Béjar. Trabajó en la minería del carbón y la conservación del oso pardo, y en impactos ambientales de parques eólicos hasta su reciente jubilación. Unas ocupaciones que ha combinado con las labores propias del mundo rural y la talla de madera, su otra gran afición. En 2008, publicó el libro 𝘔𝘢𝘵𝘢𝘭𝘢𝘷𝘪𝘭𝘭𝘢: 𝘮𝘦𝘮𝘰𝘳𝘪𝘢 𝘥𝘦 𝘶𝘯𝘢 𝘢𝘭𝘥𝘦𝘢 𝘭𝘦𝘰𝘯𝘦𝘴𝘢, en coautoría con el fallecido Adolfo Fernández Pérez.
El Concurso de Recogida de Toponimia ‘Concha de Lama, convocado por el Club Xeitu en colaboración con el Instituto Leonés de Cultura desde 2012, ha alcanzado en esta ocasión su undécima edición. El premio tiene una dotación económica de 500 euros y la publicación de la obra ganadora en la serie editorial dedicada a esta temática.
Textos y foto: Club Xeitu

No hay comentarios: