18 sept 2011

Red(e) Ibérica Máscara




LLamas de La Ribera no III Desfile Máscara Ibérica - Festival Máscara Ibérica em Zamora
É considerado um dos Entrudos mais antigos de Espanha. Composto pelos Guirrios, seres entre o humano e o mitológico, envergam fatos brancos e atractivos abanicos coloridos, que chegam a medir 2m, e correm atrás da população para lhes baterem com as suas tenazes e bexigas. As Madamas, acompanhantes dos Guirrios, usam a tradicional indumentária de gala e dançam e cantam no meio do povo.
 
 
http://www.facebook.com/R.IbericaMascara#!/R.IbericaMascara?sk=wall
El ultimo día de septiembre, y los dos primeros de octubre, Axuntan-se las mas antiguas y valiosas mascaras de la Península Ibérica, en la leonesa ciudad de Zamora. Es esta una excelente disculpa, para pasar un espectacular fin de semana, en esta hermana ciudad, baluarte del Vieyu Reinu.

No hay comentarios: