EXPOSICIÓN TEMPORAL: MASCARADAS PORTUGUESAS

La Diputación ha programado, desde hoy y hasta el próximo 30 de septiembre, la exposición ‘Mascaradas portuguesas’, que puede verse en el Museo Etnográfico de León y que se ha puesto en marcha gracias a la colaboración entre la Diputación y la Cámara Municipal de Bragança a través de la Agrupación Europea de Cooperación Territorial León-Bragança. La muestra tiene como objetivo acercar a los visitantes a la tradición de las máscaras y sus rituales en Portugal, con un guiño destacado a los rituales en el distrito de Bragança. 

Museo Etnográfico de León.

 Diputación de León.

FECHAS: 15 de junio – 30 de septiembre 2018

INAUGURACIÓN: 15 de junio a las 12:00 h.

LUGAR: Museo Etnográfico Provincial de León. Mansilla de las Mulas.

Museo Ibérico da Máscara e do Traje - Bragança

La Diputación de León a través del Museo Etnográfico de León, programa del 15 de junio al 30 de septiembre la EXPOSICIÓN TEMPORAL denominada: “Mascaradas Portuguesas”, conjugando la colaboración entre la Diputación de León con la Cámara Municipal de Bragança a través Agrupación Europea de Cooperación Territorial (AECT) León-Bragança, estando enmarcada dentro de las múltiples actividades que se realizan entre ambas instituciones en el marco de este acuerdo de colaboración. 

Esta exposición se llevará a cabo entre los meses de junio a septiembre, y será inaugurada por el Presidente de la Diputación de León D. Juan Martínez Majo y D. Hernani Dinis Venâncio Dias, Presidente de la Cámara Municipal de Bragança, el día 15 de junio a las 12:00 h.

La Exposición Temporal “Mascaradas Portuguesas” se aproxima a la tradición de las máscaras y sus rituales en Portugal, con un guiño destacado a las mascaradas y rituales en el Distrito de Bragança, una de las más arraigadas y antiguas del país luso, a través de la mirada de una selección de piezas, trajes y objetos que plasman esta peculiar tradición, que en Portugal tiene a uno de los países que mejor han sabido conservar este tipo de manifestaciones tradicionales.

 La finalidad de esta exposición es promocionar el territorio de la AECT, y promover las relaciones territoriales entre los miembros de la misma, a través de diversas actividades: culturales, deportivas, turismo, medio ambiente, desarrollo local, etc. con ello se pretende poner en valor las potencialidades y los recursos propios del territorio de la AECT León-Bragança. Esta exposición nos permite conocer un importante patrimonio cultural, que nos han dejado como legado nuestros antepasados y que en ambos territorios tienen un origen común.

La muestra se conforma como una plasmación colorista y muy plástica del conjunto de mascaradas y rituales que hoy en día se conservan en Portugal y, en particular, en el Distrito de Bragança. 

La organización interna de la muestra presenta una articulación en torno a dos grandes zonas geográficas: la primera de ellas, que rodea la sala expositiva, se refiere a las mascaradas y rituales que se conservan en todo el territorio portugués y está compuesta por una serie de 38 cuadros en tres dimensiones donde se plasman los elementos más destacados de cada una de ellas: la máscara, a la que se añaden otros elementos conectados a los personajes y a aspectos relacionados con la fiesta.
  La segunda área situada en el centro de la sala se refiere al ámbito geográfico más concreto del Distrito de Bragança y está compuesta por una serie de piezas y fotografías representativas que ilustran sus mascaradas: caretos, caretas, máscaros, carochos, chocalleros, demonios, viejos, viejas, sécias, galdrapas, filandorras, farándulos...  
     
Es por todo esto, que esta Exposición Temporal quiere sumarse al reconocimiento de esta tradición y reivindicarla como un elemento propio de la Cultura Ibérica y nexo de unión entre dos países Portugal y España y entre dos regiones Bragança y León.