XVI Jornadas de Cultura Tradicional: ZAMORA.

Los Días 7 y 8 de febrero en la Biblioteca Pública del Estado (Plaza Claudio Moyano s/n – Zamora, tendrán lugar las XVI Jornadas de Cultura Tradicional, organizadas por la Asociación Cultural Zamorana Furmientu. 

PROGRAMA

Día 7, miércoles, 19:30. Esbardu, vocabulariu llionés ilustráu.

Ricardo Chao (Asociación Faceira) y Ricardo Escobar (Ilustrador)

"El experto en la historia del reino de León, Ricardo Chao, y el ilustrador Ricardo Escobar darán a conocer, el próximo día 7 a las 19.30 horas, un libro para que los niños conozcan el léxico básico del leonés, "Esbardu. Vocabulariu llionés ilustráu", una publicación que recoge palabras junto con sus variantes en las principales variedades lingüísticas leonesas y sus equivalencias en castellano."

Día 8 Jueves,  19:30h Reedición de "El habla de la Tierra de Aliste"  cincuenta años después de su publicación.

Importancia de una obra clave para el estudio del leonés (mesa redonda).

"El habla de la Tierra de Aliste", de José María Baz, es el libro más completo sobre el dialecto de esta comarca.

  En la mesa tomarán parte el filólogo Juan Carlos González Ferrero y los miembros de Furmientu, Alfredo Hernández y Pedro Gómez Turiel.