28 de feb. de 2011

HOY:
 
http://www.leonoticias.com/frontend/leonoticias/San-Miguel-De-Escalada-Celebra-Sus-125-Anos-Con-El-Distintiv-vn66745-vst218

 
País Leonés, Montañas del norte, Zamora y León.
Montañas de León y norte de Zamora
El País Leonés es un territorio de montañas impresionantes, con numerosas cumbres que superan los 2.000 m de altitud. Esta guía te ayudará a llegar a los lugares más interesantes –todavía poco conocidos y valorados- de las montañas de este agreste y fascinante viejo reino lleno de historia, mitos y leyendas. Hemos recogido aquí una selección de los más bellos dosmiles del País Leonés: los de Laciana, Babia y Luna, los de los Ancares, el Bierzo y Omaña, los del norte de Zamora y La Cabrera, los de la Montaña Central y los de Riaño, los Picos de Europa y la Montaña Oriental.



Cada ruta se mide en tramos acotados por hitos relevantes, formando bloques textuales precedidos por el cálculo aproximado del tiempo que se tarda en alcanzar cada hito. Siempre que ha sido posible hemos incluido las coordenadas GPS de los puntos esenciales del trayecto.


Todas las excursiones incorporan una ficha técnica muy detallada que indica la distancia total del recorrido, duración, tipo y tiempos de marcha, desnivel, dificultad, época recomendada… La cartografía se ha cuidado especialmente.


Las excursiones van acompañadas de un mapa topográfico y de un cuadro altimétrico. Un detallado mapa de carreteras (1: 800.000) facilitará la aproximación en coche al inicio de cada ruta.
http://www.libreriadesnivel.com/libros/montanas-de-leon-y-norte-de-zamora/9788499351575/
 
SENABRIA AYER
 Cascada de Sotillo
 Laguna de Sotillo
Lago de Sanabria
«Lo leonés tuvo mucho que ver en la forja de nuestra lengua actual»


El discurso con el que esta experta en dialectología ingresó en la RAE ha despertado gran expectación por su defensa de las múltiples raíces de nuestro idioma: «El español es un crisol de rasgos leoneses, aragoneses, portugueses y catalanes, no puede identificarse, tan solo, con la lengua de Castilla», asegura.
28/02/2011 e. gancedo
león

Inés Fernández, quinta mujer con asiento en la RAE.
f. alvarado

 -”El español es un crisol de rasgos lingüísticos de dispar procedencia... asturleoneses, navarroaragoneses, gallegoportugueses, catalanes, que confluyeron sobre el centro peninsular, sin que podamos identificarlo, solo, con la lengua de Castilla. De hecho, fuentes como el Atlas lingüístico de la Península Ibérica no corroboran esa construcción unitaria del castellano. Las encuestas del Atlas, realizadas antes de la guerra civil bajo la dirección del discípulo de Menéndez Pidal Tomás Navarro Tomás, perdidas y reaparecidas en 2001, muestran un panorama mucho más complejo de la historia del español, tanto para la fonética como para la gramática y el léxico. La constitución histórica del español no se explica simplemente por la castellanización de territorios ajenos o conquistados, y sí por el contacto entre las variedades lingüísticas que se hablaban en el centro peninsular.

26 de feb. de 2011

Asociaciones culturales constituyen una plataforma para la defensa del Llionés
http://www.leonoticias.com/frontend/leonoticias/Asociaciones-Culturales-Constituyen-Una-Plataforma-Para-La-D-vn66689-vst216

Nodicia de Kesos: el primer texto en Llïonés
Órbigo Alto, Llamas de la Ribera.


Más de 90 habitantes de Llamas de la Ribera han participado en la elaboración del documental «Vivencias y fiestas de invierno en el Órbigo Alto, Llamas de la Ribera»,
http://www.diariodeleon.es/noticias/noticia.asp?pkid=587654

25 de feb. de 2011

24 de feb. de 2011

Filandón en la Vecilla.


 MENSAJE DE CAMINO
Hola amigos, hoy quiero invitaros al Cuenta cuentos, filandón, reunión, tertulia........ no sabría como llamarlo, que tendremos este próximo viernes día 25 en el Restaurante Orejas de la Vecilla.

Nuestros conductores de historias son : Manu Ferrero, amigo, escritor …. , y Alfonso Salas, cantautor. Los dos son unas grandes personas y tenemos garantizado el estar muy muy agusto con ellos.
Su espectáculo se llama SALAS DE MANUALIDADES, jugando con los nombres y los apellidos de los protagonistas, Haremos manualidades pero de alma e historias...... no lo podéis perder.
Espero poder contar con vuestra presencia, lo pasaremos en grande y seguro que aprenderemos algo nuevo como siempre que nos reunimos.
Os pido que difundáis este correo para que el viernes nos veamos tod@s y podamos disfrutar de una velada preciosa y divertida.
Un saludo.
Camino Alonso
 Restaurante Orejas, c/ La estación nª6

Teléfono 987741397 ( cerrado los miércoles)
Viernes 25 de febrero a las 22,00
CASTELLA-NO-LEONESES
http://www.diariodeleon.es/noticias/noticia.asp?pkid=587206#EnlaceComentarios
Diez historiadores leoneses han pedido la retirada de la circulación de «Historia de Castilla y León en Cómics: De Atapuerta a los Trastámara», promovido por la Fundación Villalar, al considerar que contiene una serie de errores históricos y anacronismos, y menosprecia intencionadamente la historia de León frente a Castilla. El trabajo recoge «contenidos denigratorios» para la historia leonesa y un «claro sesgo laudatorio de Castilla y de difamación de lo leonés», por lo que se debería retirar del mercado, han destacado los diez licenciados en Historia y profesores de esta materia en un comunicado. Los historiadores han definido como «especialmente penoso» el tratamiento que se da a las Cortes de León de 1188, y que se presente a los leoneses como «personajes negativos», como en el caso de Alfonso VI y Urraca.
REPARTO GRATUITO Y OBIGATORIO, ENTRE TODOS LOS ESCOLARES LEONESES.
ULTIMAS NOTICIAS
Ya hay grupo de facebook, para ver si llegamos a esas 200 personas que pide el autor del cómic. Se ruega la máxima difusión :) http://www.facebook.com/pages/Por-la-retirada-del-libro-Historia-de-Castilla-y-Le%C3%B3n-en-c%C3%B3mics/175952509117944

Queremos mostrar nuestra más firme repulsa a una gran parte del contenido del cómic publicado por su Fundación bajo el título “Historia de Castilla y León en Cómics: De Atapuerca a los Trastámara", de Miguel Díez Lasangre, publicado por Ámbito Ediciones y la Fundación Villalar – Castilla y León.
Nuestra repulsa se debe a los contenidos denigratorios para la historia leonesa, así como a los numerosos errores y anacronismos históricos que pueblan la obra. En general se observa un claro sesgo laudatorio de Castilla y de difamación de lo leonés ante el que no podemos permanecer callados.
Las personas que apoyamos esta página creemos que transmite una imagen negativa de los leoneses y de su historia que en nada puede beneficiar a la comunidad autónoma en que tenemos que convivir leoneses y castellanos. Por todo ello, les exigimos la retirada de la circulación del mencionado cómic “Historia de Castilla y León en Cómics: De Atapuerca a los Trastámara".
http://actuable.es/peticiones/peticion-retirada-del-comic-historia-castilla-y-leon-en

23 de feb. de 2011

GRADEFES

Dentro de los actos a celebrar el próximo fin de semana, la celebración del 125 aniversario de la declaración de Monumento Nacional del Monasterio de San Miguel de Escalada, la Asociación de Pendones Reino de León, quiere participar y colaborar en dicha celebración. Se trata de todo un acontecimiento cultural para este municipio que desde hace meses trabaja con ilusión en la elaboración de un programa que esté a la altura de una conmemoración de estas características.


Los actos de la celebración comenzarán a las 11:30 horas, con un desfile de 25 pendones. Los pendones serán representativos de la zona. Se ha intentado que los Ayuntamientos pertenecientes a la Ruta de los Monasterios (Ruta Vanidiense) estén en dicha celebración. Dichos Ayuntamientos son: Ayto de Villasabariego, Valdepolo, Mansilla Mayor y por su puesto el Ayto de Gradefes. Cada pendón representará 5 años de existencia, lo que equivale a sus 125 años de Historia. Habrá un desfile desde el pueblo hasta el Monasterio. También habrá una misa en el Monasterio, así como una serie de actividades, (adjunto cartel de la actividad)

22 de feb. de 2011

FILANDON DIA 26 DE FEBRERO POR ALBENTISTATE EN LA BIBLIOTECA DE PARETS DEL VALLES A LAS 17:30H
Filandón

El Sábado 26 de febrero 5.30 de la tarde, el Etnológico visita Parets Del Vallès en la biblioteca de Can Butjosa
Cuentos y sorpresas tradicionales del País Leonés.
A cargo de la asociación Albentistate
http://w3.bcn.cat/V01/Serveis/Noticies/V01NoticiesLlistatNoticiesCtl/0,2138,656966449_674234318_2_1464657931,00.html?accio=detall&home=
http://w3.bcn.cat/museuetnologic/0,4022,656966449_674234318_2,00.html
Filandón en San Román de la Vega
El próximo sábado 26 de febrero de 2011 a las 18:00 horas, tendrá lugar un nuevo filandón en San Román de la Vega, cuyo objetivo principal será recoger la toponimia del pueblo así como nombres de herramientas, palabras o dichos tradicionales.
http://tarna.info/2011/02/20/filandon-en-san-roman-de-la-vega-2/

21 de feb. de 2011

MONTAÑA ORIENTAL LEONESA

Nuevamente este año volveremos a disfrutar de las ya IX Jornadas Culturales de la Montaña Oriental Leonesa

D. Miguel A. Valladares Álvarez, es un activo investigador del hasta ahora inédito megalitismo leonés en la Montaña Oriental.

  

D. Ramón Gutiérrez Tejerina, es de esos hombres inquietos, que la jubilación le ha servido para poder trabajar a doble jornada, en lo que más le apasiona: la investigación histórica. Fruto de sus muchas horas de trabajo en los archivos leoneses, es la gran cantidad de libros que ha publicado. http://lavilladetejerina.iespana.es/LIBRORAMON.html

Asi como artículos en revistas y conferencias.


D. Ramón durante una excursión cultural, por su querida Montaña Oriental

Y que decir de D. Emilio Gancedo, este joven erudito, que día si día también, nos regala la vista con un magnifico articulo, desde las paginas del Diario de León.

D. Emilio, la noche - Aunque no lo parezca- del Día de Las Candelas de 2.007 revindicando junto a cientos de leoneses, en Miguel de Escalada, la instalación de luz eléctrica en este monumento.
Ya han pasado cuatro años y esta joya del mozárabe, sigue sin estalación eléctrica. Seguramente que por ser leonesa
Llïngua Llïonesa
SALAMANCA
Las lenguas minoritarias del Reino de León y Extremadura, a debate en el congreso celebrado en Villasrubias
http://www.salamanca24horas.com/provincia/42077-las-lenguas-minoritarias-del-reino-y-de-leon-y-extremadura-a-debate-en-el-congreso-celebrado-en-villasrubias
El diario líder en SalamancaLunes, 21 de febrero del 2011
Los cinco conferenciantes ante el ayuntamiento de Villasrubias. De izquierda a derecha: Patricia Santamaría, Ismael Carmona, José Benito Mateos, José Ignacio Martín Benito y Xesús Andrés



 La localidad salmantina de Villasrubias (Villarrubias en el habla local) celebró éste sábado un congreso dedicado a las lenguas minoritarias del Reino de León y Extremadura.

Ismael Carmona, filólogo, escritor y estudioso del “estremeñu” habló, precisamente, sobre “El estremeñu”, haciendo hincapié en que las divisiones administrativas no corresponden con las fronteras lingüísticas, y en la necesidad de no quedarse únicamente en la “superficie” lingüística que es la pronunciación, sino que hay que tener muy en cuenta el sustrato léxico, los giros gramaticales,...
José Benito Mateos, tamborilero, folklorista y escritor de la comarca de El Rebollar basó su conferencia, “Historia y vida de la palra d’El Rebollal”, en la variedad local de la lengua leonesa, la “palra d’El Rebollal” (o habla de El Rebollar), haciendo un repaso de su historia, literatura y defensa de la misma como herencia cultural transmitida de generación en generación.
Xesús Andrés, de la asociación Agora País Llionés, con una ponencia titulada “Nuestras lenguas autóctonas y los caminos para su defensa”, habló de la situación de la lengua leonesa y la lengua gallego en el Reino de León, haciendo también un pequeño recordatorio de las distintas iniciativas y asociaciones que, tanto en el pasado como en la actualidad, tienen como fin la defensa de estas lenguas.

Ya por la tarde, la ponencia de Patricia Santamaría, “En la Raya – Na Raia”, versó sobre la permeabilidad de las fronteras administrativas y cómo, debido a ella, en España hay pueblos de las provincias de Badajoz, Cáceres y Salamanca donde todavía se habla portugués (en el caso salmantino el pueblo de La Alamedilla, en el Campo de Azaba, el de La Bouza o el ya extinto de La Alberguería de Argañán) y el caso contrario, el de los pueblos portugueses del entorno de Miranda do Douro donde se sigue halando (además, siendo lengua oficial) una lengua de origen astur-leonés: el mirandés.

José Ignacio Martín Benito, historiador, procurador en Cortes y secretario de patrimonio del PSOE, en su charla “El patrimonio lingüístico en Castilla y León: el estatuto y la realidad” se refirió a las iniciativas que, en cuanto a patrimonio lingüístico, ha llevado a cabo su grupo parlamentario en Cortes y de la escasa o nula implicación de la Junta en la defensa del leonés pese a estar recogida su defensa tanto en el artículo 5.2 del estatuto de autonomía como en la proposición no de ley aprobada por las mismas Cortes el pasado 26 de mayo de 2010.

Una animada mesa redonda tuvo como centro los problemas de las lenguas minoritarias y las posibles soluciones e iniciativas para su defensa y difusión. Todos los asistentes estuvieron de acuerdo en que las distintas lenguas son un patrimonio cultural que es necesario defender.

Para finalizar, se llevó a cabo el Rincón Literario, donde se escucharon, de viva voz, ejemplos literarios de las lenguas sobre las que se trató a lo largo del día. Así, sobre el “estremeñu” se pudo oír “El embargu” de Gabriel y Galán y una traducción de un texto del poeta latino Virgilio; sobre el gallego el poema “A Dios”; sobre el leonés (en su variante de La Carballeda, Zamora) “Oveyina carbayesa”, de Juan Andrés Oria; sobre la “palra d’El Rebollal” el poema “El corral los mis agüelus” y el relato “Jelipi Picapecis”; sobre el portugués, las canciones tradicionales “Pescador da barquiña” (Olivenza) y “A rola” (Cedillo).

Los actos, organizados por el Ayuntamiento de Villasrubias, en colaboración con la asociación Documentación y Estudio de El Rebollar, tuvieron lugar en el salón de actos del ayuntamiento.

19 de feb. de 2011

Día Internacional de La Llïgua Materna na ciudá de Llión
http://www.leonoticias.com/frontend/leonoticias/Leon-Celebra-El-Dia-De-La-Lengua-Materna-Con-50-000-Personas-vn66134-vst216
Entama l´autu Alicia Valmaseda Merino, Coordinadora y portavoz de ComunidaLlïonesa.YE
Lluegu lleense puemas, cuentos y leis.
Escomencipia, Gonzalo Fernández-Valladares Alonso, cun cuentu populare "El cuelebre de Xetinu"
D´arreu "Outubre" de Daniel Fernández, por Elias Álvarez Rico
Al poucu cun abondu xeitu, ascuitamos Ana Rubio "El Caldeiru Riberanu" de Caitanu A. Bardón.

"Rusina" de Caitanu  A. Bardón por Marta Fenandez
"Carta Magna Leonesa" de Alfonso VIII de León y IX de España, por Juan Puente Oteo

"Los temas tratados en las Cortes de León, fueron pioneros para su época, aunque hoy día nos parecerían cosas normales, e incluso indispensables. En ellas se reconoce la inviolabilidad del domicilio, del correo, la necesidad del rey de convocar Cortes para hacer la guerra o declarar la paz, y se garantizan numerosos derechos individuales y colectivos. En estas Cortes, además de ampliar los Fueros de Alfonso V de León del año 1020, se promulgaron nuevas leyes destinadas a proteger a los ciudadanos y a sus bienes contra los abusos y arbitrariedades del poder de los nobles, del clero y del propio Rey. Este importante conjunto de decretos ha sido calificado con el nombre de "Carta Magna Leonesa".
http://es.wikipedia.org/wiki/Cortes_de_Le%C3%B3n_de_1188


Tamien Lleiose:
 "Fueru de Çamora y Fueru Lledesma"  por Luz Buron Llamazares
"Fueru Xulgu"   por Maite Martinez
"Alcordanzas" de Xairu lópez, por Ana Belen Aller
"Entre brumas" de Jose Aragon Escaena, por Gonzalo Fernandez-Valladares
"Tu" de Xairu López, por Galo Garcia Garcia
"El Rinubeiru" de Eva  Gonzalez, por Carlos de La Puente

" Futuru Imperfeutu"de Charo Martinez, por la autora
"Sueños d´infancia" de Alicia Valmaseda por la autora


" A Lión pure la primé ve" de Caitanu Bardón por Adrianu Martín


 Tolas llinguas amenorgadas y faladas pur una minoria necesitan proteición y pa rimpuendere a esta necesidá, en Noviembre y 1999 la Conferencia Xeneral de la UNESCOproclamóu el Día Internacional de la Llïngua Materna. Tolos annos, dende febreiru y 2000, cellebrase esta data cul oxetu de promovere´l multillinguismu y la diversidá cultural y la reconocencia y la prautica de la llinguas nativas, n´especial las de las minorias.

18 de feb. de 2011

SALAMANCA 
VILLASRUBIAS
Villasrubias acoge este sábado el Congreso sobre Lenguas Minoritarias
http://www.salamanca24horas.com/provincia/41894-villasrubias-acoge-este-sabado-el-congreso-sobre-lenguas-minoritarias
Este sábado tendrá lugar en Villasrubias el Congreso sobre las Lenguas Minoritarias (Reino de León, Extremadura) en el Salón del Ayuntamiento
 la localidad salmantina de Robleda hizo carteles de las calles nuevos e incluyo la variante leonesa de la palra del rebollar.
FOTOS DE VILLASRUBIAS
Fotos de  Universidá Caleyera 
 LLÏNGUA LLÏONESA:

16 de feb. de 2011

EL LIRIO DEL TESTIMONIO
THE BOOK OF LILY OF TESTIMON
del padre de la cabalística universal MOISÉS DE LEÓN
en traducción directa del hebreo al español e inglés por el eminente estudioso y profesor de la Universidad de León
ANTONIO REGUERA FEO
Irma de Irma
Un fabuloso reportaje periodístico de investigación, es el que nos “cuelga” en su blog, nuestra amiga Irma. Como siempre; inteligente, convicente, veraz y mordaz.


http://unmundofeliz-irma.blogspot.com/2011/02/habra-gamusinos-en-la-estepa-pucelana.html
TARNA
http://tarna.info/2011/02/16/musica-con-tsume-y-tarna-preparan-tsumetv/
La plataforma para la difusión de  música folk leonesa ( Música con Tsume ) y el duo de folk Tarna, están trabajando conjuntamente para la creación de un canal en Youtube dedicado a temas folk de nuestra provincia.

Es una pena que se dediquen solamente, a una de las tres provincias, pero como se dice: "Menos da........ La Administración territorial"
125 Aniversario de la declaración de Monumento Nacional
Mesa Redonda
28 de febrero de 2011

 MT vuelve a buscar al mejor músico popular del

REINO DE LEÓN


http://diariodeleon.es/noticias/noticia.asp?pkid=584423
"....Tras el éxito alcanzado en la edición del año pasado, estos galardones, organizados desde el IES León Felipe de Benavente y que desarrollan todo su proceso a través de la plataforma de Internet www.premiosmt.com, siguen buscando la implicación de la ciudadanía para premiar a un joven valor que comience a destacar en el campo de nuestro folclore, pero también a un músico o agrupación que lleve toda la vida dedicándose a la interpretación de nuestro acervo cultural musical, para lo que han creado el Premio MT Trayectoria. ...."
http://premiosmt.blogspot.com/
Bases del Premio
http://premiosmt.blogspot.com/2011/01/bases-premios-mt-2011.html
El plazo para esta Fase Regional comenzará el día 01 de abril de 2011 y finalizará el 30 de abril de 2011.

15 de feb. de 2011

LLÏNGUA LLÏONESA:

SABADO FEBREIRU Y 19

PALACIU DON GUTIERRE

A LAS 12:00




Alejandro Valderas
EL ADELANTO BAÑEZANO, concede la "ALUBIA DE ORO" a nuestro amigo y colaborador, D. Alejandro Valderas
¡Enhorabuena!
http://www.eladelanto.info/web/index.asp?action=33&id=2741
En un acto abierto a todo el público, el sábado 19 de marzo, a las 13,30 horas, en el salón de actos del Centro Cultural Infanta Cristina de La Bañeza, se entregará la Alubia de Oro, galardón concedido por este Semanario, al “Personaje Bañezano 2010”, que recayó en Alejandro Valderas Alonso. A continuación, tendrá lugar una comida en el Restaurante Madrid de La Bañeza, al precio de 25 euros, a la que podrán acudir todas las personas interesadas.

Las tarjetas se pueden retirar en Confitería Zorita, Imperiales Alonso, el Kiosco de la Plaza de Abastos, El Adelanto Bañezano y el propio Restaurante.

Foto: Ibañeza.es http://www.ibaneza.es/?p=4784

9 de feb. de 2011

Cervantes esta en Sanabria
http://www.diariodeleon.es/noticias/noticia.asp?pkid=583482#EnlaceComentarios
http://www.laopiniondezamora.es/opinion/2011/02/08/don-miguel-cervantes-sanabres/496847.html

¿ERA LEONÉS?
Fundación Villalar

http://www.leonoticias.com/frontend/leonoticias/Ciudadanos-Del-Reino-De-Le-oacute-n-Denuncia-Que-quot-un-C-vn65244-vst216

Así de rigurosos son los asesores científicos de la
Fundación Villalar
No son los Comuneros en la "Campa". Es el Ejercito Leonés celebrando la toma de Almeria.
El de la torre debe de ser un "punkarra"  con intoxicación etílica, y que se confundió de Fiesta.
http://www.laopiniondezamora.es/zamora/2011/02/09/denuncian-burla-pasado-zamora-comic-fundacion-villalar/496877.html
La Opinión de Zamora
http://www.salamanca24horas.com/local/41383-denuncian-que-un-comic-de-la-fundacion-villalar-se-mofa-del-pasado-de-salamanca
Salamanca 24 Horas

8 de feb. de 2011

5ª Fiesta del Botillo Sta Marina de Torre

7 de feb. de 2011

San Miguel de Escalada

125 años de Monumento Nacional
125 años de abandono y frustración para los leoneses
El Ayuntamiento de Gradefes ultima los preparativos para celebrar el 27 de febrero el aniversario del mayor reconocimiento recibido por el monasterio en su historia

http://www.diariodeleon.es/noticias/noticia.asp?pkid=583137
Aun sigue sin luz, sin servicios y sin horario de visitas. A pesar de su antigüedad como Monumento Nacional, no tiene guías, ni aulas de interpretación.
 El "Cubo-bodrio" se lo llevaron, porque no les quedo mas remedio.
 
CUANDO PRO-MONUMENTA LE PUSO LUZ A ESCALADA















Aquello fue “El sueño de una noche de verano”. Esperemos que la Reina de las Hadas, le sea propicia a la Alcaldesa de Gradefes, única autoridad -De las múltiples que mantenemos- que parece preocuparse por este hermoso monumento.


¡FELIZ CUMPLEAÑOS!